sananlaskut

substantiivi

Jaa

sisältää sanat: sana + lasku

Johdettu sanasta: sananlasku

Merkitys

(Raamattu)yksi Vanhan testamentin kirjoista

Synonyymit

Sananlaskujen kirja

Esimerkkilauseet

Joka lassa lastatahan, Miessä mielehen tuleepi; joka piennä pilkatahan, Vanhana valitteleepi; Sananlaskut saanen selvät, Valmistetut vanhemmilta, Meiltä mielehen otettu, Sy'ämmehen sylkytetty.

— Paavo Korhonen, Viisikymmentä runoa ja kuusi laulua

Ja siitäpä sananlaskut: "nieli kuin varis valansa", "vatsassa variksen vala".

— Joel Lehtonen, Ilvolan juttuja

Kääntäminen on sitä vaativampaa, mitä suuremmassa määrin teksti nojaa muotoon: esimerkiksi runot, sanaleikit, sananlaskut, sutkaukset, lorut, mainos - ja iskulauseet ovat vaikeita käännettäviä tekstilajeja.

— Wikipedia: Kääntämisen mahdottomuus