sa­nan­las­ku

substantiivi/ˈsɑnɑnˌlɑsku/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sa-nan-las-ku (4 tavua) · 10 kirjainta · Suomen kielen 7 529. yleisin sana

Yhdyssana: sana + lasku

Merkitys

  1. usein kansan suusta kuultu vertauskuvalliseen muotoon puettu lyhyt mietelmäEnnen tv:n aikoja ajanvietteenä ja kansan huvina oli sananlaskuihin sisällytettyjen arvoitusten ratkominen.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

He siis jäivät mökille niin tiedoin, pakosta uskoen, ja vasta kolmantena päivänä taivas tosiaan selkisi; länsituuli alkoi maksaa takaisin, mitä oli idältä lainannut, ja niin kävi toteen sananlasku: "kolmen päivän sade taivaan tyhjentää".
— Ernest Thompson Seton, Rolf salolla
Tällä sananlaskulla vertaillaan töitä, joita ken tahansa tavallansa tekeekin, vaan harvat niin, että tulevat oikein hyvin, kauniisti ja muodokkaasti valmiiksi.
— Elias Lönnrot, Suomalaisia sananlaskuja
Äitipuoli on saduissa ja sananlaskuissa usein eräänlainen paha antiäiti, itsekeskeinen ja lasta vihaava, jopa valmis murhaamaan, lähes noita.
— Wikipedia: Äiti

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan sananlasku lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Cajanin kanssa viipyi lähes kolme viikkoa kooten runoja, sananlaskuja, arvoituksia ja satuja.
— O. A. Kallio, Elias Lönnrot
Tragikot käyttävät mielellään kansanomaisia sananlaskuja ja puheenparsia.
— Sofokles, Antigone
Minussa toteutuu sananlasku, että vasemman käden ei tarvitse tietää, mitä oikea tekee.
— Viktor von Falk, Kuningatar Dragan rakkausseikkailut
Siinä julkaistiin kansanrunoja, sananlaskuja, satuja ja arvoituksia.
— Wikipedia: Mehiläinen (aikakauslehti)

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan laskea yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 7 muuta kieltä

Sanalle esitetyt etäsukukielten vastineet ovat joko äänt. tai semantt. perustein epävarmoja:

Vastineet sukukielissä (13 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenlaskia ’laskea’, lasku ’(päivän)lasku’, lasettā ’laskea alemmaksi’, lasetella ’soida’
karjalalaskie ’laskea’, lasku ’lasku’, laskin ’nuotan laskuavanto’, laskettoa ’riisua valjaista; valuttaa; lausua’, laskeutuo, laskevuo ’laskeutua’
lyydilaskeda ’laskea; sallia’, lask ’päivänlasku’, laskettada ’riisua valjaista; valuttaa’
vepsälaskta ’päästää (irti, alas); sallia; lyödä’, laskäń (g. laskmen) ’apaja’, lasketada ’laskea alas; riisua valjaista’
vatjalaskea(g) ’päästää, sallia; tehdä (sukkaa, nuoraa)’, lasku ’päivänlasku’, laskeuta ’laskeutua’
virolasta ’päästää, sallia; ampua’, lask (g. lasu) ’päästö; laukaus’, laskuda ’laskeutua’, murt. lasi (Wied lasme) ’laskuavanto’
liivilaskə ’päästää, luovuttaa; sallia; ampua’.

Vertailukohtia

saameluoiˈtet ’laskea’ (voi kuulua tähän, jos palautuu varhaiskantasuomi asuun *laśta- (*laśk- + ‑ta-))
mokšamordvamokšamordva laśkəms, laśkəńd́əms ’juosta’
udmurttileźi̮ni̮
komiled́źni̮, komin pohjoiset murteet ved́źni̮ ’laskea, päästää, sallia’
itämansiitämansi lōśət-, länsimansi pāl-lōsāt-, pohjoismansi χot-lōsit- ’murtua, haljeta’
itähantiitähanti ḷăskə̑m- ’purkaa (hurstia)’, etelähanti lasγəl-, pohjoishanti ḷŏsχəj- ’irrottaa, päästää’.

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.proverb, adage
  • ruotsiordstäv, ordspråk
  • saksaProverb, Sprichwort (n)
  • ranskaproverbe (m)
  • venäjäposlovitsa, пословица (f)
  • esp.refrán, proverbio (m)
  • virovanasõna
  • italiaproverbio (m)
  • puolaprzysłowie (n)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • proverb
  • saw
  • adage

Esiintymistiheys

21 325 esiintymää · 8.1 / milj.

Suomi24
9.0
Sanomalehdet
3.1
Aikakauslehdet
11.0
Wikipedia
3.6
Reddit
3.0
Tekstitykset
2.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: sananlasku 46 % · sananlaskut 22 % · sananlaskujen 8 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑsku

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sananlasku. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sananlasku