Asiasanasto.fi

sa­nan­las­kusubstantiivi

/ˈsɑnɑnˌlɑsku/

Yhdyssana: sana + lasku

Merkitys

  1. 1.usein kansan suusta kuultu vertauskuvalliseen muotoon puettu lyhyt mietelmäEnnen tv:n aikoja ajanvietteenä ja kansan huvina oli sananlaskuihin sisällytettyjen arvoitusten ratkominen.

Synonyymit

Etymologia

sana + lasku

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.proverb, adage
  • ruotsiordstäv, ordspråk
  • saksaProverb, Sprichwort (n)
  • ranskaproverbe (m)
  • venäjäposlovitsa, пословица (f)
  • esp.refrán, proverbio (m)
  • virovanasõna
  • italiaproverbio (m)
  • puolaprzysłowie (n)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

"Suolainen ja sakea on köyhän mielestä makea, on vanha sananlasku", sanoi Tapani kiitokseksi kokille ja alkoi puisella lusikalla pistellä velliä, joka todellakin oli niin sakeaa, että kololle jäi sija mistä oli ottanut.

Heikki Meriläinen, Korpelan seppä

He siis jäivät mökille niin tiedoin, pakosta uskoen, ja vasta kolmantena päivänä taivas tosiaan selkisi; länsituuli alkoi maksaa takaisin, mitä oli idältä lainannut, ja niin kävi toteen sananlasku: "kolmen päivän sade taivaan tyhjentää".

Ernest Thompson Seton, Rolf salolla

Raamattu koostuu laajasta kokoelmasta erityyppisiä tekstejä: juutalaisen kansan historiaa, profetioita, lakia, sananlaskuja, runoutta, ilmestyksiä, kirjeitä sekä kirkkohistoriaa.

Wikipedia: Raamattu ja Koraani

Englanninkieliset vastineet

  • proverb
  • saw
  • adage

Esiintymistiheys

21 325 esiintymää, 8.1 / milj.

Suomi24
9.0
Sanomalehdet
3.1
Aikakauslehdet
11.0
Wikipedia
3.6
Reddit
3.0
Tekstitykset
2.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1

SijamuotoYksikkö
Nominatiivisananlasku
Genetiivisananlaskun
Partitiivisananlaskua
Essiivisananlaskuna
Translatiivisananlaskuksi
Inessiivisananlaskussa
Elatiivisananlaskusta
Illatiivisananlaskuun
Adessiivisananlaskulla
Ablatiivisananlaskulta
Allatiivisananlaskulle
Abessiivisananlaskutta

Riimit

-ɑsku

Kaikki riimit
aiheet:
luokat: