Asiasanasto.fi

sa­tu­la­ne­näsubstantiivi

/ˈsɑtulɑˌnenæ/

Yhdyssana: satula + nenä

Merkitys

  1. 1.fyysinen trauma, jossa nenänselkä on painunut sisäänpäin notkolle; aiheutuu tavallisesti eräistä tartuntataudeista kuten leprasta tai kupasta, varsinkin länsimaissa erityisesti nyrkkeilystä

Etymologia

satula + nenä < notkolle painuneena nenä muistuttaa muodoltaan satulaa

Käännökset

  • engl.saddle nose
  • ruotsisadelnäsa
  • saksaSattelnase (f)
  • italianaso a sella (m)

Esimerkkilauseet

Ivan katselee lätistyneen satulanenänsä ohitse karsaasti toveri päämiestä.

Urho Karhumäki, Yli rajan

Sen toteamiseksi tarvitsi vain kuulla hänen puhuvan ja nähdä hänen inhoittava, naaman sisään painunut satulanenänsä, josta levisi pistävä löyhkä, niinkuin aina pahantapaisessa ozaenassa.

Sulo-Weikko Pekkola, Kalterijääkärit II

Englanninkieliset vastineet

  • saddle nose

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

SijamuotoYksikkö
Nominatiivisatulanenä
Genetiivisatulanenän
Partitiivisatulanenää
Essiivisatulanenänä
Translatiivisatulanenäksi
Inessiivisatulanenässä
Elatiivisatulanenästä
Illatiivisatulanenään
Adessiivisatulanenällä
Ablatiivisatulanenältä
Allatiivisatulanenälle
Abessiivisatulanenättä

Riimit

-enæ

Kaikki riimit