Merkitys
- yksityishenkilöille vuokrattavista puutarhatonteista koostuva kylämäinen alueSiirtolapuutarhan mökistä löytyi ruumis Kotkassa – poliisi vahvistaa: Kyseessä on nuori mies (yle.fi)
- An allotment garden, often found in towns, on which the plotholder is allowed to build or use a small hut for summer use.
Etymologia
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.allotment garden, community garden
- ruotsikoloniträdgård
- saksaFamiliengarten (m), Kleingarten (m)
- ranskajardin familial (m)
- puolaogród działkowy (m)
- norjakolonihage, parsellhage
Esimerkkilauseet
Avendalinkadun pienissä siirtolapuutarhoissa kukki talventähti ja lumipisara, ja varpuset sirkuttivat äänekkäässä elämänilossaan.Aikoinaan siirtolapuutarhan ja ryhmäpuutarhan ero oli se, että siirtolapuutarha sijaitsi kunnan vuokraamalla maalla, kun taas ryhmäpuutarhan maan vuokranantaja oli joku muu (yksityinen taho tai yhteisö).Englanninkieliset vastineet
- allotment garden
- community garden
Esiintymistiheys
1 886 esiintymää · 0.7 / milj.
Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
4.4
Wikipedia
2.3
Reddit
0.8
Tekstitykset
0.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 9
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | siirtolapuutarha |
| Genetiivi | siirtolapuutarhan |
| Partitiivi | siirtolapuutarhaa |
| Essiivi | siirtolapuutarhana |
| Translatiivi | siirtolapuutarhaksi |
| Inessiivi | siirtolapuutarhassa |
| Elatiivi | siirtolapuutarhasta |
| Illatiivi | siirtolapuutarhaan |
| Adessiivi | siirtolapuutarhalla |
| Ablatiivi | siirtolapuutarhalta |
| Allatiivi | siirtolapuutarhalle |
| Abessiivi | siirtolapuutarhatta |
Riimit
-ɑrhɑ
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0