si­ki­ä

verbi
Jaa
Viittaa artikkeliin

si-ki-ä (2 tavua) · 5 kirjainta

Johdettu sanasta: siitä

Merkitys

  1. sikiö; lapsi

Etymologia

Sanakirjassa
Rinnakkaismuoto, käsitellään sanan siitä yhteydessä
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro, liivi, pohjoissaame

murt. ’lapsi’

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensītä ’sikiytyä’, sikihüä ’sama merkitys’
karjalasijetä ’siitä, lisääntyä; kasvaa hyvin, tuuhentua; kertyä, siunaantua’, sikevyö ’sama merkitys’, sikivö ’lapsi (halv.), kakara, penska’, sikie ’sama merkitys’
virosigida ’siitä’, sigineda ’sama merkitys’, sigitada ’siittää; synnyttää’, sigitis ’sikiö’
liivisiʾktə ’porsia’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame sâkkânit (uumajansaame piitimensaame luulajansaame) ’siitä’, pohjoissaame sâkˈko (ruotsinsaame luulajansaame) ’sikiö’ (poikkeavasta äänneasusta huolimatta mahdollisesti myös ~ inarinsaame šohaniđ (koltansaame kildininsaame) ’siitä, lisääntyä’, tai nämä sitten ← suomi)

. Mahdollisesti johd. samasta kannasta kuin sikeä (katso tätä).

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sikiä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sikiä