siit­tää

verbi/ˈsiːtːæːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

siit-tää (2 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 7 117. yleisin sana

Johdettu sanasta: siitä

Merkitys

  1. aiheuttaa siitos (yhdynnässä)

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Nyt taivon kantta taotaan, ja työssä on helvetistä nousseet synkät aaveet, nuo, joiden voimat varttui vaivan yössä, ja joiden syömiin suru siitti haaveet.
— Kössi Kaatra, Murroksessa
Elisan ihanuutta soliskaa veet hopeiset, ja kauan saakoot yllään kukoistaa nuo ylpeydet, jotk' yksin Panin tytär tahraton, syrinksin synnyttämä, saanut on: niin suloisaa ei siittää maa voi kuolevaisten joukkohon!
— Eino Railo, Yleisen kirjallisuuden historia III
Ex situ - suojelussa käytetään erilaisia geenipankkeja, kuten siemen - tai munakokoelmia, ja vankeudessa olevien eläinten siittämistä ja kasvien keinotekoista lisääntymistä.
— Wikipedia: Ex situ -suojelu

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan siittää lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ihmisen tavoin se rakasti omaa sukuansa, siitti jälkeläisiä ja ruokki niitä ja katosi.
— Jack London, Jeri
Maahan tippunut siemen siitti sen sijaan Gaian, joka synnytti pojan, Erikhthonioksen.
— Wikipedia: Herse

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan siitä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro, liivi, pohjoissaame

murt. ’lapsi’

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensītä ’sikiytyä’, sikihüä ’sama merkitys’
karjalasijetä ’siitä, lisääntyä; kasvaa hyvin, tuuhentua; kertyä, siunaantua’, sikevyö ’sama merkitys’, sikivö ’lapsi (halv.), kakara, penska’, sikie ’sama merkitys’
virosigida ’siitä’, sigineda ’sama merkitys’, sigitada ’siittää; synnyttää’, sigitis ’sikiö’
liivisiʾktə ’porsia’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame sâkkânit (uumajansaame piitimensaame luulajansaame) ’siitä’, pohjoissaame sâkˈko (ruotsinsaame luulajansaame) ’sikiö’ (poikkeavasta äänneasusta huolimatta mahdollisesti myös ~ inarinsaame šohaniđ (koltansaame kildininsaame) ’siitä, lisääntyä’, tai nämä sitten ← suomi)

. Mahdollisesti johd. samasta kannasta kuin sikeä (katso tätä).

Englanninkieliset vastineet

  • fertilize
  • impregnate
  • father
  • sire
  • stand
  • breed
  • inseminate

Esiintymistiheys

23 098 esiintymää · 8.8 / milj.

Suomi24
10.3
Sanomalehdet
2.0
Aikakauslehdet
1.1
Wikipedia
2.0
Reddit
3.4
Tekstitykset
3.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: siittää 24 % · siitä 13 % · siittänyt 12 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin siittää taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäsiitänsiitinolen siittänytolin siittänyt
sinäsiitätsiititolet siittänytolit siittänyt
hänsiittääsiittion siittänytoli siittänyt
mesiitämmesiitimmeolemme siittäneetolimme siittäneet
tesiitättesiititteolette siittäneetolitte siittäneet
hesiittävätsiittivätovat siittäneetolivat siittäneet
passiivisiitetäänsiitettiinon siitettyoli siitetty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsiittäisinolisin siittänyt
sinäsiittäisitolisit siittänyt
hänsiittäisiolisi siittänyt
mesiittäisimmeolisimme siittäneet
tesiittäisitteolisitte siittäneet
hesiittäisivätolisivat siittäneet
passiivisiitettäisiinolisi siitetty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäsiitä—
hänsiittäköönolkoon siittänyt
mesiittäkäämme—
tesiittäkää—
hesiittäköötolkoot siittäneet
passiivisiitettäköönolkoon siitetty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsiittänenlienen siittänyt
sinäsiittänetlienet siittänyt
hänsiittäneelienee siittänyt
mesiittänemmelienemme siittäneet
tesiittänettelienette siittäneet
hesiittänevätlienevät siittäneet
passiivisiitettäneenlienee siitetty

Infinitiivit

1. infinitiivisiittää
1. inf. pitkä muotosiittääkseen
2. inf. inessiivisiittäessä
2. inf. inessiivi, passiivisiitettäessä
2. inf. instruktiivisiittäen
3. inf. inessiivisiittämässä
3. inf. elatiivisiittämästä
3. inf. illatiivisiittämään
3. inf. adessiivisiittämällä
3. inf. abessiivisiittämättä
3. inf. instruktiivisiittämän
4. infinitiivisiittäminen
5. infinitiivisiittämäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippisiittävä
Passiivin 1. partisiippisiitettävä
Aktiivin 2. partisiippisiittänyt
Passiivin 2. partisiippisiitetty
Agenttipartisiippisiittämä
Kieltopartisiippisiittämätön

Riimit

-iːtːæː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Siittää. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/siittää