sil­mäi­le­vä

adjektiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

sil-mäi-le-vä (4 tavua) · 10 kirjainta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. (katseesta)syrjäsilmäinen ja salaa himokas

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Merkiksi, olevansa viaton, laski Juoseppi nyt patsaan päälle sen viherän kuusenoksan, ei pelkäämättä kuitenkaan kuvia, silmäileviä hänen peräänsä, kuin olisivat hyvinki halunneet ajaa häntä takaa.
— Berthold Auerbach, Juoseppi lumessa
Iäkkään ylimyksen puhuessa oli häntä silmäilevän Francesco del Falcon, Aquilan kreivin, katse, joka siihen saakka oli ollut ylenkatseellinen, muuttunut, ja nyt siitä kuvastui lievää kummastusta ja tiedustusta.
— Rafael Sabatini, Aseistettu rakkaus
Näytti aivan, kuin jos tuo selkein, tunnokkain katsein silmäilevä mies ynnä vanha, yksinkertainen vaimo olisivat lahjoja vaihtaneet.
— Cornelia Lewetzow, Kertoelmia

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan silmäilevä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Näytti aivan, kuin jos tuo selkein, tunnokkain katsein silmäilevä mies ynnä vanha, yksinkertainen vaimo olisivat lahjoja vaihtaneet.
— Cornelia Lewetzow, Kertoelmia
Miehet olivat silmäilevinään huonetta, mutta saatoin nähdä heidän katselevan Mildrediä.
— Hall Caine, Vaimo jonka minulle annoit

Englanninkieliset vastineet

  • leering

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Silmäilevä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/silmäilevä