mul­koi­le­va

adjektiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

mul-koi-le-va (4 tavua) · 10 kirjainta

Johdettu sanasta: mulkoilla

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. katseeltaan tai ilmeeltään epäystävällinen, synkkä, tai ilkeämielisen ja salakavalan himokas

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Silloin veitsi välähti, naru katkesi ja Juuseppi pudota rysähti kasaan, ärisi ja puistalehti, konkoili sitten nelinkontin kuin joku elukka, kääntyi istualleen ja tuijotteli mulkoilevin, älyttömin silmin.
— Pentti Haanpää, Tuuli käy heidän ylitseen
Se seisoi hieman edempänä, puolittain aristellen, puolittain valmiina syöksymään eteenpäin, silmät pahasti mulkoilevina ja suunnattuina lähestyvään ratsastajaan, joka nyt oli vajaan kahdensadan metrin päässä siitä paikasta.
— Mayne Reid, Päätön ratsastaja
Hupmobile oli muiden autonvalmistajien tavoin kärsinyt syvästä talouslamasta mutta myös hajottanut mallistonsa epätaloudellisen laajaksi ja erehtynyt vuodesta 1934 lähtien lanseeraaman Raymond Loewyn piirtämän virtaviivaisen Aerodynamic -mallisarjansa luiskakeulalla, luiskaperällä sekä epätavallisesti tykkiputkia muistuttavien katteiden päissä (vrt. Opel Olympia) soikeilla mulkoilevilla ajovaloilla.
— Wikipedia: Cord

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan mulkoileva lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ventersin katse siirtyi salamannopeasti Oldringin mulkoilevista silmistä hänen käsiinsä.
— Zane Grey, Purppurarinteiden ratsastajat
Hän piti paikkansa, tanakkana ja valmiina, ja tyynenä kohtasi elukan mulkoilevan katseen.
— Charles G. D. Roberts, Eläinvaltiaita

Englanninkieliset vastineet

  • leering
  • beetle-browed
  • scowling

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Mulkoileva. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/mulkoileva