sme­ta­na

substantiivi/ˈsmetɑnɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sme-ta-na (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. vuolukerma, hapankerma, kermaviiliä rasvaisempi ("kuorittu") lievästi hapatettu kerma
  2. tšekkiläinen säveltäjä (1824-1884)

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Trio soitti Smetanan »Moldauta».
— Vilho Helanen, Filmitalon murhenäytelmä
Mutta niitä ei käytetä kuin ainoastaan nimeksi ja sekin happamana "varokuukina", mikä jää jälelle hapanta kermaa "smetanaa" valmistettaessa.
— Aatto Sirén, Hajamuistelmia pakolaiselämästä
Kuumennettua pashaa tehtäessä voi ja sokeri vaivataan ensin sekaisin, ja sitten joukkoon sekoitetaan muna ja rahka, sekä reseptistä riippuen kerma, smetana ja vanilja.
— Wikipedia: Pasha

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan smetana lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (venäjä: smetána)
  1. suomismetana
  2. venäjäsmetána ’sama merkitys’slaavilaisesta v:stä *mětati ’heittää’

Samaa juurta olevia sanoja

Käännökset

  • engl.sour cream
  • ruotsismetana
  • venäjäсметана
  • virohapukoor

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • sour cream
  • Smetana

Esiintymistiheys

3 114 esiintymää · 1.2 / milj.

Suomi24
1.1
Sanomalehdet
2.7
Aikakauslehdet
2.5
Wikipedia
1.0
Reddit
1.4
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 13 (katiska)

Yleisimmät: smetanaa 48 % · smetana 23 % · smetanan 15 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-etɑnɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Smetana. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/smetana