sok­ko­tref­fit

substantiivi/ˈsokːoˌtrefːit/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sok-ko-tref-fit (4 tavua) · 12 kirjainta

sisältää sanat: sokko + treffi

Merkitys

  1. treffit, joille saapuvat eivät tunne toisiaan ennestään

Esimerkkilauseet

Kirjassa 10 x sokkotreffit joulunviettoon kokoontunet sukulaiset päättävät sokkotreffejä järjestämällä piristää Sophieta, jonka poikaystävä on juuri jättänyt.
— Wikipedia: Ashley Elston
Elstonin teoksista on suomennettu kaksi: 10 x sokkotreffit ja 10 totuutta ja yksi tehtävä.
— Wikipedia: Ashley Elston
Hurleyn äiti järjestää Hurleylle sokkotreffit Rosalitan kanssa, mutta Rosalita ei saavu paikalle.
— Wikipedia: Hugo ”Hurley” Reyes

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan sokko yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala

olla sokkosilla (1754 sockoisilla) ’leikkiä sokkoa’

Johd:ia sanasta sokea (katso tätä; vertaa esimerkiksi soikea ~ soikko); huomaa lisäksi pienten tai äänettömästi l. huomaamattomasti lentävien ja pistävien hyönteisten nimitykset suomi sokkopaarma ’Chrysops’, vatja (Must) se̮kkane ’mäkärä’ ja viro sõgelane ’suppupaarma’.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensokkoi ’sokkoleikki’
karjalatšokko ’sokko(leikki)’
–(suomi →) vatja (vatjan Kukkosin murre) sokkua (partit.) ’sokkoleikkiä’, (Tsv) sokko ’piilo-, sokkoleikki’ (nykyruotsi murt. Suomi sokko, såkkå ’sokkoleikki’ ← suomi).

Samaa juurta olevia sanoja

Käännökset

  • engl.blind date
  • venäjäсвидание вслепую
  • puolarandka w ciemno (f)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • blind date

Esiintymistiheys

1 705 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: sokkotreffeillä 31 % · sokkotreffit 30 % · sokkotreffeille 21 %

SijamuotoYksikkö

Riimit

-efːit

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sokkotreffit. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sokkotreffit