tref­fit

substantiivi/ˈtrefːit/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tref-fit (2 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 17 204. yleisin sana

Merkitys

  1. kahden toisistaan kiinnostuneen henkilön tapaaminen potentiaalisesti seurustelusuhteen muodostamista vartenJaakko pyysi Liisaa treffeille.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Tällaisia tilaisuuksia ovat esimerkiksi työpaikan tilaisuudet, rennot (perhe) juhlat, treffit ja illanvietot.
— Wikipedia: Smart casual
Esko ei ole järin suosittu juuri kenenkään keskuudessa, ja varsinkin tämän treffit usein kariutuvat tavalla tai toisella.
— Wikipedia: Karvinen
Laajemmassa mielessä treffit tarkoittavat seuranhakua esimerkiksi internetin tai lehtien seuranhakupalstojen ilmoitusten perusteella tehtyjä treffejä.
— Wikipedia: Treffit

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: träffa)
Slangissa
1900 lähtien

Helsingin slangissa

treffaa ’tavata; käydä treffeillä, tapailla jkta’

← ruotsi träffa ’tavata; osua’ (← saksa treffen ’osua, tavata; kohdata, koskettaa’), träff ’tapaaminen; osuma’ (← saksa Treffer ’osuma’).

Johdoksia: treffit, treffis ’(sovittu) tapaaminen’

Englanninkieliset vastineet

  • date
  • tryst

Esiintymistiheys

6 633 esiintymää · 2.5 / milj.

Sana esiintyy yli 50 kertaa useammin keskustelupalstoilla (Suomi24, Reddit) kuin sanoma- ja aikakauslehdissä, mikä voi viitata puhekielisyyteen.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
2.1
Reddit
6.2
Tekstitykset
31.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: treffeille 29 % · treffeillä 26 % · treffit 24 %

SijamuotoYksikkö

Riimit

-efːit

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Treffit. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/treffit