- Alkuperä
- Lainasana (nykyruotsi: taxa)
- Sanakirjassa
- Johdos, käsitellään sanan taksa yhteydessä
- suomitaksa
- nykyruotsitaxa ’hinta, maksu’, varhaisempi uusruotsi, keskiyläsaksa tax, nykysaksa Taxe ’sama merkitys’
- keskilatinataxa ’arvio’ johd. latinan v:stä taxare ’arvioida, kosketella’
suomi (vanh.) taksi (Koll 1648) ’taksa’ ← varhaisempi uusruotsi; suomi (vanh.) takseerata (asetus 1697) ’arvioida’ ← ruotsi taxera ’sama merkitys’ — inkeroinen taksi ’taksa, määrätty hinta’, karjala taksa ’sama merkitys; hinnoittelu; hintataulukko’ ← venäjä táksa ’taksa’ (← nykysaksa).
(suomi → inarinsaame tȧksȧ, taksa ’taksa’)