Merkitykset
- rauhoittua, tyyntyä; tulla rauhalliseksi, jäädä paikoilleen
- tasaantua, vähetä voimakkuudeltaan
- (intransitive)to abate, subside (decrease in force or intensity, e.g. of a storm or of anger)
- (intransitive)to calm down, be subdued, be gotten under control (e.g. of a riot or other kind of unrest)
Etymologia
mahdollisest samaa alkuperää kuin taluttaa
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Käännökset
- engl.calm down, subside, abate
Esimerkkilauseet
Lannistettu kun noin oli Ksanthos, kumpikin talttui, Heren taltuttaissa, jos kuohuikin oma mieli.Tepastain kuorskui valko ratsuni, Vaahdossaan vapis, maata tallusti: Ukolla vaippa pilven-harmajainen Peljätti niinkuin sota pauhaavainen, Ja tuskin orhi ehti talttua, Kun vuorest' alkoi tulta suitsua.Väkivallan aalto talttui 1800 -luvun loppupuoliskolla osaksi herännäisyyden ja siirtolaisuuden, mutta varsinkin nuorisoseurojen ja raittiusliikkeen ansiosta, kun nuorten omaehtoiselle toiminnanhalulle ja seurustelun tarpeelle luotiin hyväksytty kanava.Englanninkieliset vastineet
- calm down
- subside
- abate
Esiintymistiheys
1 572 esiintymää · 0.6 / milj.
Suomi24
0.6
Sanomalehdet
1.4
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
0.2
Reddit
0.5
Tekstitykset
0.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi C
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | talttua |
| Ind. prees. yks. 1. | taltun |
| Ind. imperf. yks. 3. | talttui |
| Kond. prees. yks. 3. | talttuisi |
| Pot. prees. yks. 3. | talttunee |
| Imperat. prees. yks. 3. | talttukoon |
| Akt. 2. partisiippi | talttunut |
| Pass. imperf. | taltuttiin |
Riimit
-ɑltːuɑ
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0