Johdettu sanasta: talttua
Merkitys
- saada hallintaansa, saada pysymään paikoillaan t. kurissa, päästä ohjaamaan t. ohjailemaan
- (transitive)to restrain, subdue, get under control (prevent a person physically by force from doing something bad)
- (transitive)to calm down, get under control, tame (e.g. an animal)
- (transitive)to subdue, abate, get under control, restrain, tame (reduce something negative in intensity in a controlled fashion)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- hillitä
- pitää aisoissa
- tukahduttaa
- vaientaa
- estää
- nujertaa
- kukistaa
- torjua
- ehkäistä
- pysäyttää
- tukkia
- murskata
- rajoittaa
- haitata
- viivyttää
- hiljentää
- kieltää
- sulkea pois
- voittaa
- rauhoittaa
- tyynnyttää
- sulkea
- tukehduttaa
- vähentää
- hankaloittaa
- vaikeuttaa
- jarruttaa
- heikentää
- vaimentaa
- tukkia suu
- sulkea ulkopuolelle
- pitää kurissa
- pidättää
- pidätellä
- sammuttaa
- seisauttaa
- salvata
- karkottaa
- peittää
- sortaa
- alistaa
- kuristaa
- turruttaa
- rajata
- asettaa rajoituksia
- hallita
- supistaa
- leikata
- katkaista
- hämärtää
- laannuttaa
- hidastaa
- viivästyttää
- lykätä
- siirtää tuonnemmaksi
- hyssytellä
- tehdä hiljaiseksi
- lannistaa
- lopettaa
- hävittää
- tehdä loppu
- poistaa
- kytkeä pois päältä
- poistaa käytöstä
- niellä
- jättää pois
- jättää jnk ulkopuolelle
- estellä
- päihittää
- suoriutua
- selviytyä
- päästä jonkin yli
- musertaa
- käännyttää
- tyydyttää
- lepyttää
- saada rauhoittumaan
- saada loppumaan
- litistää
- painaa kuoliaaksi
- tukahtua
- saartaa
- teljetä
- sulkea barrikadilla
- sulkea esteellä
- tukkia kulku
- padota
- ruuhkautua
- tukkeutua
- tukkeuttaa
- ruuhkauttaa
- hukuttaa
- ympäröidä
- hyssyttää
- tuudittaa
- tyynnytellä
- lievittää
- huojentaa
- helpottaa
- keventää
- lieventää
- hiljentää vauhtia
- madaltaa
- mykistää
- kumota
- kaataa
- syöstä vallasta
- pitää
- pitää sisällään
- alistaa valtaansa
- ahdistaa
- estää pääsy
- karttaa
- väistää
- välttää
- kääntää pois
- pitää loitolla
- saada poikkeamaan
- karkottaa maasta
- ajaa maanpakoon
- tasoittaa
- kohtuullistaa
- hillitä itsensä
- laimeta
- vähetä
- olla jnk tiellä
- tehdä tyhjäksi
- estää itseään
Vastakohtasanat
Etymologia
talttua + johdin -tta
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Käännökset
- saksaüberwältigen
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
"Turhaan riennät tuiretuinen, rientos talvi taltuttaa, antaa aika jäätä järkeen, loihdut synkät sydämeen, kuolon kirjat miekan kärkeen, haudan hankeen siniseen.Yksi on maamies, joka elämän valtavoimia taltuttaa ja viljelee, yksi on luoja, joka maanpoven aarteita aukoo ja etsii, uusia maailmoita maasta luo.Seurasi pakokauhu, ja iltamien järjestystä valvomassa ollut poliisi ryhtyi taltuttamaan suojeluskuntalaisia sillä seurauksella, että yksi suojeluskuntalainen kuoli poliisin luodista.Englanninkieliset vastineet
- curb
- temper
Esiintymistiheys
4 415 esiintymää · 1.7 / milj.
Suomi24
1.5
Sanomalehdet
3.3
Aikakauslehdet
1.6
Wikipedia
1.9
Reddit
2.1
Tekstitykset
2.5
Taivutustiedot
Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | taltuttaa |
| Ind. prees. yks. 1. | taltutan |
| Ind. imperf. yks. 3. | taltutti |
| Kond. prees. yks. 3. | taltuttaisi |
| Pot. prees. yks. 3. | taltuttanee |
| Imperat. prees. yks. 3. | taltuttakoon |
| Akt. 2. partisiippi | taltuttanut |
| Pass. imperf. | taltutettiin |
Riimit
-ɑltutːɑː
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0