Asiasanasto.fi

teurastusnaamari

substantiivi

Yhdyssana: teurastus + naamari

Merkitys

  1. 1.(vanhentunut)teuraseläimen tainnuttamiseen käytettävä eläimen pään peite, jossa olevaan teräspuikkoon lyömällä puikko tunkeutuu aivoihin; naamarissa voi olla myös ampumalaite, jonka liikkeelle sysäämä puikko tai kuula tunkeutuu aivoihin

Etymologia

yhdyssana, teurastus, naamari

Käännökset

  • engl.slaughtering mask
  • ruotsislaktmask

Esimerkkilauseet

Isä sanoi maan valtapuolueen lopullisena tarkoituksena olevan porvarien muuttamisen ravintoaineiksi, ja lähti elintarvekansliaan kysymään, joko hänen vuoronsa piakkoin tulee ja teurastetaanko hänet teurastusnaamarilla vaiko juutalaiseen tapaan.

Tiitus, Hra Kenonen hänen elämänsä ja mielipiteensä

Huolimatta tästä kiitettävästä tarkoituksesta on kuitenkin ajateltavissa, että juutalaisten teurastustapa, oltuaan käytännössä n. 2,000 vuotta, olisi eläinrääkkäystä verrattuna nykyisiin teurastustapoihin teurastusnaamarilla y.m.

Knut Tallqvist, Juutalaiset ja me

Englanninkieliset vastineet

  • slaughtering mask