tor­til­la

substantiivi/ˈtortilːɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tor-til-la (3 tavua) · 8 kirjainta

Merkitykset

  1. ohut nostamaton maissi- tai vehnäjauhosta paistettu leipä, joka voidaan täyttää lihalla, kastikkeilla tai vihanneksilla
  2. tortillapohjainen wrap-ruokalaji; burrito

Esimerkkilauseet

Pueblo oli valmistanut tortillat ja kahvin, jossa hän oli Godeakin etevämpi.
— Mayne Reid, Päänahan metsästäjät
Sinulla kai on seuraavalla kerralla tortilla ja chilepippuria, jos sattuisin niinkuin haluamaan", ivaili hän vaimoraukalleen, joka lyyhistyi kokoon majan edustalle.
— Mayne Reid, Valkoinen päällikkö
Guatemalalaisten perusruokaa on maissi leivottuna tortilloiksi tai tamaleiksi, mustat pavut, riisi ja vehnä leivän tai pastan muodossa.
— Wikipedia: Guatemala

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä espanjan tortilla ’tortilla’, johdos sanasta torta ’leivos, kakku’ ← latinan torta ’litteä leivos, piiras’, johdos verbistä torquere ’vääntää, kiertää, kääntää’.

Latinan torquere‑verbin eräät taivutusmuodot perustuvat vartaloon tort-.

Englanninkieliset vastineet

  • tortilla
  • tostadayläkäsite

Esiintymistiheys

2 000 esiintymää · 0.8 / milj.

Suomi24
0.6
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
1.5
Wikipedia
0.8
Reddit
5.1
Tekstitykset
1.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 13 (katiska)

Yleisimmät: tortilla 39 % · tortillat 26 % · tortillan 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ortilːɑ

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tortilla. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tortilla