to­ten

postpositio/ˈtoten/
Jaa
Viittaa artikkeliin

to-ten (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitys

  1. tähden; ansiosta

Esimerkkilauseet

— Ja kun toten sanon, niin toivoosin jottei mun tarttisi toista kertaa enää senkään vertaa nährä sitä.
— Jaakkoo Vaasan, Valiojutut III
Eerik purjehti hänen kanssaan Haalogalandiin; hän meni Assur Toten luo ja sanoi tahtovansa hänen tyttärensä omakseen.
— Juhani Aho, Kuvia ja kuvitelmia Suomen historiasta I
Kantelussa pohdittiin eri toten sitä, olisiko ohjelmaan päässyt kunta, joka ei olisi maksanut tuotantoyhtiölle.
— Wikipedia: Suomen kaunein kunta

Etymologia

Vanhin tieto
Christfrid Ganander, 1786
Levinneisyys
paikoin Peräpohja Länsipohja
Vastineita
viro

On myös arveltu, että suomi sanat pohjautuisivat sanaan tosi (katso tätä).

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä (epävarma)

virotõtt (g. tõtu) ’kiire, painostus, houkutus, yllyke’, tõttu (yks. partit. tai ill.) ’tähden; ansiosta’, tõtata ’kiirehtiä’.

Samaa juurta olevia sanoja

Esiintymistiheys

483 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.4
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Riimit

-oten

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Toten. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/toten