trans­fe­rens­si

substantiivi/ˈtrɑnsˌferensːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

trans-fe-rens-si (4 tavua) · 13 kirjainta

Merkitys

  1. tunteen tiedostumatonta uudelleenkohdistumista toiseen yksilöön, tunteensiirto

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Siinä missä transferenssi saa kehittyä hoitosuhteessa, jotta sitä voidaan hyödyntää, on analyytikon tunnistettava ja hallittava oma transferenssinsa, jottei kohtelisi potilasta jonakuna muuna.
— Wikipedia: Transferenssi
Toisilla dominoivaksi osoittautuu grandioosi itse, jolloin potilas toivoo saavansa ihailua analyytikoltaan, ja tällöin esiin nousevaa transferenssia nimitetään peilitransferenssiksi.
— Wikipedia: Heinz Kohut
Narsistiset potilaat kertovat usein aluksi tyhjyyden ja masentuneisuuden tunteista, joihin syntyy helpotusta sitten, kun narsistinen transferenssi on päässyt muodostumaan.
— Wikipedia: The Analysis of the Self

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä englannin transference ’transferenssi’, jonka pohjana ovat latinan trans ’yli, tuolle puolelle’ + latinan ferre ’kantaa’.

Tässä merkityksessä englannin sana on käännöslaina saksasta: Übertragung ’tunteensiirto’, oppitekoinen sana (Sigmund Freud, 1895), jossa über ’yli’ + tragen ’kantaa’.

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.transference
  • ruotsitransferens
  • saksaTransferenz
  • ranskatransfert

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • transference

Esiintymistiheys

301 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.2
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: transferenssi 48 % · transferenssia 21 % · transferenssin 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-erensːi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Transferenssi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/transferenssi