kor­vaus

substantiivi/ˈkorʋɑus/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kor-vaus (2 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 1 438. yleisin sana

Johdettu sanasta: korvata

Merkitykset

  1. verbiä korvata vastaava teko; jonkin toisen otto käyttöön toisen asemastafossiilisten polttoaineiden korvaus biopolttoaineilla
  2. kompensaatio, aiheutetusta vahingosta maksettu hyvitysMatti antoi korvauksen rikkomastaan maljakosta.
  3. useista valtion avustuksista käytetty nimitystyöttömyyskorvaus
  4. palkka (muukin kuin rahallinen)Sain työstäni hyvän korvauksen.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Hän piti näet parhaana kertoa kaikki, mitä suinkin tiesi. Kohtuullisesta korvauksesta tietenkin.
— Olli Karila, Pelastus
No, sitä kai ei kukaan ajatelle, että jos lakitieteen tohtori oikeudenasiain hyväksi heittää neljä valttia kädestään, piirikunnan tuomarin kanssa korttia lyödessään, hänen ei siitä pitäisi saada korvausta keneltäkään.
— Mór Jókai, Uusi tilanhaltia
Anteeksipyyntö televisioitiin koko maahan, sille hurrattiin, mutta alkuperäisasukkaiden edustajat sanoivat, että pahoittelun lisäksi heidän pitäisi saada korvauksia.
— Wikipedia: Australia

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan korvaus lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kun Warhol myönsi hukanneensa sen, Solanas alkoi vaatia rahallista korvausta.
— Wikipedia: Valerie Solanas
Rusi oli alun perin vaatinut puolen miljoonan euron korvauksia.
— Wikipedia: 2007
Korvaus maksetaan kaikista kuolemantapauksista kuoleman syystä riippumatta.
— Wikipedia: Työntekijäin ryhmähenkivakuutus
Hänelle tuomittiin myös maksettavaksi korvaus valtion varoista vapaudenmenetysajastaan.
— Wikipedia: Arno Anthoni

Etymologia

korvata + johdin -us

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.indemnification, recompense, damage compensation, reparation, damages, compensation, substitution, indemnity
  • ruotsiskadestånd, ersättning, kompensation
  • saksaVergütung, Schadenersatz, Entschädigung, Substitution, Ersetzung (f)
  • ranskasubstitution, rémunération (f), récompense (f), réparation (f), compensation
  • venäjäпособие, компенсация, возмещение
  • esp.indemnización (f), compensación (f), remuneración (f)
  • virohüvitis, kahjutasu, kompensatsioon

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • remuneration
  • reparation
  • recompense
  • enallage
  • compensation
  • reimbursement
  • amends
  • indemnification

Esiintymistiheys

195 834 esiintymää · 74.6 / milj.

Suomi24
77.1
Sanomalehdet
116.2
Aikakauslehdet
108.5
Wikipedia
35.5
Reddit
88.1
Tekstitykset
17.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39 (vastaus)

Yleisimmät: korvausta 21 % · korvauksia 21 % · korvaus 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-orʋɑus

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Korvaus. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/korvaus