- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan tyrmätä yhteydessä
- Vastineita
- pohjoissaame, udmurtti, komi, selkuppi
Vastineet sukukielissä (4 kieltä)
Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)
| pohjoissaame | pohjoissaame murt. dârrât (koltansaame kildininsaame) ’jäykistyä, kangistua, kovettua (N); tiivistyä (puuastia vedessä)’ |
|---|---|
| udmurtti | ti̮r ’täysi’, ti̮ri̮ni̮ ’täyttää, latoa; täyttyä, tulla kylläiseksi’, ti̮rmi̮ni̮ ’täyttyä’ |
| komi | ti̮r ’täysi’, ti̮rni̮ ’täyttyä’, ti̮rmi̮ni̮ ’riittää, olla tarpeeksi’ (→ etelähanti tĕrəm-, pohjoishanti tărəm- ’sama merkitys; täyttyä’) |
| selkuppi | tīr ’täysi’, tīr-, tīrti̮- ’täyttää’. |
suomi sanat kuuluvat etäsukukielten sanojen yhteyteen siinä tapauksessa, että oletetaan niiden olevan johdoksia vartaloaineksesta *tür(ᴈ)- (merk. lähinnä ’paksu’). Samaan kantaan voidaan periaatteessa palauttaa myös s.v. tyrttyä, tyrä2 ja miksei myös tyrä1 main. sanat. Merkityksessä on yhtymäkohtia myös sanoihin tyly ja tympeä, katso näitä.