työ­siir­to­la

Minä tekeydyin tyhmän näköiseksi ja silloin jänkki kertoi minulle: — Tässä aivan lähellä on, niinkuin olet huomannut, naisten työsiirtola.

Vihkiäisten piti tapahtua kahden viikon kuluttua, kun Catherine van Vorst kerran iltapäivällä vei hänet mukaansa automatkalle katsomaan nuorukaisklubia, jonka muuan — Catherinelle läheinen — työsiirtola oli äskettäin rakentanut.

Sodan jälkeen käytäntö laajeni: kun työsiirtolat perustettiin, niiden ajatus oli nimenomaan se, että niissä oli vain yksi yhteinen vartija; vangeiksi valittiin juuri luottovankeja.