Asiasanasto.fi

tö­köt­ti

substantiivi/ˈtøkøtːi/
Jaa

Merkitykset

  1. (arkikieltä)tahnamainen aine
  2. (vanhahtava)koivuterva, tuohiterva

Etymologia

Sana on laina venäjän tuohitervaa merkitsevästä sanasta дёготь. Tökötti tunnetaan suomen murteissa ja suomen kirjakieleen se on tullut 1800-luvun puolivälin tienoilla. Se mainitaan esimerkiksi 1853 ilmestyneessä Daniel Europaeuksen sanakirjassa.

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.stick

Esimerkkilauseet

Lindén sanoi kuitenkin, että ennenkuin hän voi mennä kenraalin puheille, täytyy hänen saada pestä kätensä, jotka olivat nyt yltään tökötissä.
— Sulo-Weikko Pekkola, Kalterijääkärit I
Rahakukkaroineen hänkin meni ja toi palatessaan monenmoista Pietarin tavaraa, mahorkkia ja ryssänlehtiä sekä tökötiltä haisevaa halpaa ryssännahkaa ja mänttinahkaisia ruomia, toi kaffeetakin ja sokuria, toi lankoja ynnä kaikenlaista kangastavaraa.
— Samuli Paulaharju, Rintakyliä ja larvamaita
Tehdas tuotti tuohitervaa eli tököttiä, mutta pääasiassa kuitenkin korvikepolttoainetta ja pilkkeitä.
— Wikipedia: Aleksander Saidelson

Englanninkieliset vastineet

  • stick

Esiintymistiheys

3 144 esiintymää · 1.2 / milj.

Suomi24
1.4
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.1
Reddit
0.9
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5, vokaalivaihtelutyyppi C

SijamuotoYksikkö
Nominatiivitökötti
Genetiivitökötin
Partitiivitököttiä
Essiivitököttinä
Translatiivitökötiksi
Inessiivitökötissä
Elatiivitökötistä
Illatiivitököttiin
Adessiivitökötillä
Ablatiivitökötiltä
Allatiivitökötille
Abessiivitökötittä

Riimit

-økøtːi

Kaikki riimit

Lähteet