Asiasanasto.fi

tör­mä­pääs­kysubstantiivi

/ˈtørmæˌpæːsky/

Yhdyssana: törmä + pääsky

Merkitykset

  1. 1.eräs lintulaji (Riparia riparia) tai sen yksilö
  2. 2.yksikkö suvun nimestä törmäpääskyt (Riparia)

Synonyymit

Etymologia

yhdyssana, törmä, pääsky

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.Collared Sand Martin/Bank Swallow, sand martin, bank swallow
  • ruotsistrandsvala, backsvala
  • saksaUferschwalbe
  • ranskahirondelle de rivage
  • venäjäбереговая ласточка
  • virokaldapääsuke
  • italiatopino (m)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

— Ole hiljaa, sydämeni — sellainenkin pahus — yrittää lentää pois rinnastani kuin mikäkin törmäpääsky.

Hella Wuolijoki, Enkä ollut vanki

Pojat kulkivat ladon ohi, jonka ympärillä parisataa pääskysparia lenteli ja liverteli, multatörmän sortumassa asusti tuhatkunta törmäpääskyä, joella räiskivät kuningaskalastajat ja suolla kisaili jos kuinka paljon kauniita eläviä olentoja.

Ernest Thompson Seton, Kaksi partiopoikaa

Muuallakin asuvia muuttolintuja tundralla on, esimerkiksi sinirinta, tundraurpiainen sekä törmäpääsky.

Wikipedia: Tundra

Englanninkieliset vastineet

  • bank martin
  • bank swallow
  • sand martin
  • Collared Sand Martin/Bank Swallow

Esiintymistiheys

143 esiintymää, 0.1 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.6
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1

SijamuotoYksikkö
Nominatiivitörmäpääsky
Genetiivitörmäpääskyn
Partitiivitörmäpääskyä
Essiivitörmäpääskynä
Translatiivitörmäpääskyksi
Inessiivitörmäpääskyssä
Elatiivitörmäpääskystä
Illatiivitörmäpääskyyn
Adessiivitörmäpääskyllä
Ablatiivitörmäpääskyltä
Allatiivitörmäpääskylle
Abessiivitörmäpääskyttä

Riimit

-æːsky

Kaikki riimit