pääskysubstantiivi
/ˈpæːsky/
Merkitys
- 1.laajalle levinneen, noin 75 lajin varpuslintuheimon, pääskyjen (Hirundinidae), jäsen. Heimoon kuuluu kolme Suomessa pesivää lajia: haarapääsky, räystäspääsky ja törmäpääsky
Synonyymit
Etymologia
suomalais-ugrilainen; Kirjakielessä sana esiintyy jo Agricolalla 1551 muodossa ”päsky”.
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
- aavikkopääsky
- amerikanpääsky
- angolanpääsky
- australianpääsky
- bahamanpääsky
- chilenpääsky
- etiopianpääsky
- haarapääsky
- harmaaperäpääsky
- helmipääsky
- intianpääsky
- jokipääsky
- jouhipääsky
- kalliopääsky
- kameruninpääsky
- kapinpääsky
- karhepääsky
- keijupääsky
- kelopääsky
- ketopääsky
- kongonpääsky
- kultapääsky
- luolapääsky
- maapääsky
- mangrovepääsky
- maskareenienpääsky
- mustavyöpääsky
- nigerjoenpääsky
- nokipääpääsky
- nokipääsky
- pääskykahlaaja
- pilkkasiipipääsky
- punarintapääsky
- räystäspääsky
- ruostenaamiopääsky
- ruostepääsky
- ruskovatsapääsky
- savupääsky
- sinipääsky
- sukkapääsky
- teräspääsky
- tervapääsky
- törmäpääsky
- tumbesinpääsky
- tyynenmerenpääsky
- valkokurkkupääsky
- valkopyrstöpääsky
- valkoselkäpääsky
- valkosiipipääsky
- valkovyöpääsky
- vesipääsky
- viherpääsky
- viirupääsky
- virtapääsky
- vuoripääsky
Johdokset
Käännökset
- engl.swallow
- ruotsisvala
- saksaSchwalbe (f)
- venäjäласточка (f), стриж, ласточковый
- viropääsuke
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Sen kuusikot, sen koivikot, Sen kukkaset koreudessaan, — Et löynne, pääsky, vertojaan!
Tula, tuulan, tuli, tuli, tei, emme erkane konsana, ei, mesimarjani, pulmuni, pääskyni mun, paras aarteeni oot, sinä mun, minä sun, mitä toivoisin minä muuta!
Tähän myyttiin viittaa esimerkiksi lajin tieteellinen nimi Chelidonium majus eli "isompi pääskyn kasvi", tai lajin vanha ruotsinkielinen nimi, svalört.
Englanninkieliset vastineet
- martin
- swallow
- tree martinyläkäsite
- tree swallowyläkäsite
Esiintymistiheys
2 473 esiintymää, 0.9 / milj.
Suomi24
0.9
Sanomalehdet
1.3
Aikakauslehdet
1.1
Wikipedia
1.7
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.8
Taivutustiedot
Taivutusluokka 1
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | pääsky |
| Genetiivi | pääskyn |
| Partitiivi | pääskyä |
| Essiivi | pääskynä |
| Translatiivi | pääskyksi |
| Inessiivi | pääskyssä |
| Elatiivi | pääskystä |
| Illatiivi | pääskyyn |
| Adessiivi | pääskyllä |
| Ablatiivi | pääskyltä |
| Allatiivi | pääskylle |
| Abessiivi | pääskyttä |
Riimit
-æːsky
Kaikki riimitluokat: