vaa­te­ri

Jaa
Viittaa artikkeliin

vaa-te-ri (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitys

  1. vesivaaka

Esimerkkilauseet

Kun suomalaiset ylittivät jatkosodan alkuvaiheessa rajan, JP eli Laguksen joukkojen lähetti, vänrikki Risto Mäkinen kohtasi Emil Vaaterin metsässä Lehmivaara -Uuksun tiellä 12.7.1941 ja syntyneessä laukaustenvaihdossa Vaateri sai surmansa.
— Wikipedia: Emil Vaateri
Toukokuussa 2008 Vahanen Yhtiöt osti tamperelaisen Vaateri Oy:n, joka oli keskittynyt korjausrakentamisen asiantuntijapalveluihin.
— Wikipedia: Vahanen-yhtiöt
Emil Vaaterilla oli kaksi poikaa kahdesta eri avioliitosta, Leo Vaateri (1927-2013) ja Alfred Vaateri (1937-1993).
— Wikipedia: Emil Vaateri

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (venäjä: vaterpás)
Levinneisyys
Viron Inkerinmaa, paikoin Kaakkois-Suomi
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja
  1. suomivaateri
  2. venäjävaterpás ’vesivaaka’
  3. hollantiwaterpas ’sama merkitys’

suomi vatrata (eri tahoilla länsimurteet) ’tarkistaa vesivaa’alla’ ← nykyruotsi murt. vattra ’sama merkitys’, vatrinki: vatringissa ’vaaka- tai pystysuorassa’ ← nykyruotsi murt. vattring: i vattring ’sama merkitys’, jotka perustuvat nykyruotsi murt. vastaavaan sanaan vaterpass, joka ← keskialasaksa tai hollanti. Katso myös vatupassi.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvatterpassi ’vesivaaka’
karjalavaterpoassa
vatjavaterpassi ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

29 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vaateri. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vaateri