vak­si

substantiivi/ˈʋɑksi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vak-si (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitys

  1. (slangi)vahtimestari

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Tässä ei tarvita vihkiäisiä, ei vaksi-kynttilöitä eikä vieraita miehiä.
— George Sand, Ranskalaisia kansansatuja ja tarinoita
Jos neulat, langat, syyringit ja saksitkin ja vaksitkin ja raudatkin mukana punnitaan, se niukka leiviskä on vaan!
— Runar Schildt, Sateenkaari
Niissä on mielestäni niin paljon totuttua tapaa, niin monta teeskenneltyä puheenpartta, niin paljon vääristeltyä ja muodollista olentoa, juuri kuin Hengen hedelmät olisivat vaksista tehtyjä eikä todellisia, eläviä ja luonnollisia.
— Elizabeth Charles, Kittyn päiväkirja

Etymologia

1vaksi1 – vaha

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: vax)
Vanhin tieto
1710
Levinneisyys
melko yleinen

Lainalähde: ← nykyruotsi vax ’vaha’, vaxa ’vahata; voidella vahalla’ = islanti vax, nykytanska voks, keskialasaksa was, nykysaksa Wachs, englanti wax ’sama merkitys’ (germaaninen *waksa; sanan balttilainen vastine on liettua vãškas, latvia vasks ’vaha’, josta puolestaan → suomi vaha, katso tätä).

Samaa juurta olevia sanoja

2vaksi2 – vahtimestari

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: vakt-mästare)
Slangissa
1900 lähtien

Helsingin slangissa

vage ’vahtimestari, ovimies’; myös vake, fage, vaksi, faksi

← ruotsi vakt-mästare ’vahtimestari’ (vertaa saksa Wacht-meister ’vahtimestari’), sanasta vakt ’vahti, silmälläpito’ (← keskialasaksa wacht, wachte ’sama merkitys’).

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

1 759 esiintymää · 0.7 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
3.0
Aikakauslehdet
2.8
Wikipedia
0.0
Reddit
0.6
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: vaksi 76 % · vaksit 9 % · vaksin 8 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑksi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vaksi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vaksi