val­va­ke

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. uhkuavanto; märkivä haava

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan valvanne yhteydessä
Vastineita
karjala

Alkuaan samaa sanuetta kuin valvoa ’olla hereillä’ (ja valpas1, katso näitä; huomaa et. suomi valvas, valpas (murt.) ’vuolas, sula, pulppuava’ ja viro murt. valvas ’silmäke, avanto’). — Vertaa myös valua.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalavalvanneh ’uhkuavanto, sulapaikka’, valvantahine, valvontahine ’sama merkitys; märkivä haava, ihottuma’, valvatus ’uhkuavanto’, valvuo ’pysyä jäätymättä; ajaa märkää’.

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Valvake. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/valvake