Asiasanasto.fi

valvoa

verbi

/ˈʋɑlʋoɑˣ/

Merkitykset

  1. 1.olla hereilläValvoin koko yön.
  2. 2.valvoa jonkin edistymistä, johtaa työtäHän valvoo, että kaikki sujuu niin kuin pitäisi.
  3. 3.tarkkailla jonkin tapahtumistaPoliisi valvoo tehostetusti liikennejuopumuksia.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.awake, supervise, oversee, regulate, superintend, monitor, stay, keep, watch
  • ruotsidygna
  • ranskaveiller
  • venäjäсмотреть, бодрствовать, наблюдать, следить
  • esp.administrar, supervisar, monitorizar, vigilar
  • virohoidma, ärkvel, olema, üleval

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Kuultiin liikutettuina, että häntä hoiti vanha isänsä, joka oli kutsuttu sähkösanomalla, ja ihailtiin myös neiti Susanne de Gesvresiä, joka öisin valvoi haavoittuneen luona.

Maurice Leblanc, Ontto neula

Osallisten onni valvoi, lykyllisten lyyrätteli, minun osa, onnettoman, minun osa[ni] makasi kuusessa kujojen suussa, petäjässä pellon päässä, mäen alla männikössä, kaivolla katajikossa.

Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto

Henkilö on varuillaan, peloissaan ja ahdistunut sekä usein uskoo, että häntä seurataan ja valvotaan, mahdollisesti myös valvontakameroista tai puhelinta salakuuntelemalla.

Wikipedia: Harhaluulo

Englanninkieliset vastineet

  • invigilate
  • proctor
  • prove
  • control
  • cover
  • probate
  • monitor
  • sit up

Esiintymistiheys

193 693 esiintymää, 73.8 / milj.

Suomi24
72.9
Sanomalehdet
79.1
Aikakauslehdet
117.3
Wikipedia
66.6
Reddit
91.6
Tekstitykset
55.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52

Infinitiivivalvoa
Ind. prees. yks. 1.valvon
Ind. imperf. yks. 3.valvoi
Kond. prees. yks. 3.valvoisi
Pot. prees. yks. 3.valvonee
Imperat. prees. yks. 3.valvokoon
Akt. 2. partisiippivalvonut
Pass. imperf.valvottiin

Riimit

-ɑlʋoɑ

Kaikki riimit