- Alkuperä
- Lainasana (balttilainen: *vāras)
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan varhainen yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, vepsä, vatja, viro, liivi, saame
Lähtökohta: ← balttilainen *vāras, vertaa liettua võras ’vanha’, muinaispreussi urs ’sama merkitys’; saame sana voi olla erillinen laina suoraan balttilainen johd:sta *vāris; tähän viittaa paitsi sanan merk. saame:ssa myös sen muoto (← varhaiskantasuomi *vares).
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | varahain ’varhainen, aikainen’, varrā ’varhain’ |
|---|---|
| vepsä | varaz ’varhainen, aikainen’ |
| vatja | varaz, varai ’aikaisin’ |
| viro | vara ’aikaisin’, vara: varahommik ’aamuvarhainen’, varane ’aikainen’ |
| liivi | varāz, varāli ’aikainen’, varāld ’aikaisin’ |
Kaukaisemmissa sukukielissä
| saame | vuorâs ’vanha, vanhus, vanha ukko’ |
|---|