Asiasanasto.fi

var­pus­par­vi

substantiivi/ˈʋɑrpusˌpɑrʋi/
Jaa

Yhdyssana: varpunen + parvi

Merkitykset

  1. varpusten muodostama lauma
  2. (kuva)(eufemismi)ripuli

Etymologia

(lintulauma) varpunen + parvi (ripuli) sanonnasta paska lentää kuin varpusparvi < varpuslauman kaukaa tarkasteltuna synkronoimattomalta vaikuttavasta lentotavasta

Käännökset

  • engl.sparrow, flock
  • ruotsigråsparvflock

Esimerkkilauseet

Tytöt hajaantuivat joka taholle kuin varpusparvi.
— Edmondo de Amicis., Sydän
Muutaman päivän aikana jatkui ampuminen muureilta ja muureja vastaan ja piirittäjät kärsivät suuria vahinkoja; heti kun isonpuoleinen janitšaariryhmä oli ampumamatkan päässä, alkoi valkeata savua näkyä muureilla, luoteja putoili janitšaarien joukkoon ja he hajosivat kuin varpusparvi, jota on ammuttu karkealla haulipanoksella.
— Henryk Sienkiewicz, Herra Wolodyjowski II

Englanninkieliset vastineet

  • sparrow
  • flock

Esiintymistiheys

923 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.4
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.0
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 7

SijamuotoYksikkö
Nominatiivivarpusparvi
Genetiivivarpusparven
Partitiivivarpusparvea
Essiivivarpusparvena
Translatiivivarpusparveksi
Inessiivivarpusparvessa
Elatiivivarpusparvesta
Illatiivivarpusparveen
Adessiivivarpusparvella
Ablatiivivarpusparvelta
Allatiivivarpusparvelle
Abessiivivarpusparvetta

Riimit

-ɑrʋi

Kaikki riimit

Lähteet