vi­ti­sa­de

Jaa
Viittaa artikkeliin

8 kirjainta

sisältää sanat: viti + sade

Merkitys

  1. kevyt lumisade pakkasella

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan viti yhteydessä
Vastineita
karjala, lyydi, pohjoissaame
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalaviti ’kevyt pakkaslumi’, vitiseä ’kevyt lumisade’
lyydivid́i ’viti(lumi), vastasatanut lumi’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame vâccâ (eteläsaame uumajansaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’vitilumi, vastasatanut lumi, (Kld myös) lumi; lumimyrsky (E)’

. itämerensuomalaisen sanan äänneasun perusteella (ei ‑ti → ‑si muutosta) kyseessä voi olla myös vanha laina ← kantasaame Tähän myös vitivalkea, ‑valkoinen (murt. yleinen) ’valkeakuin viti, aivan valkoinen’, jonka pohjalta on edelleen syntynyt esimerkiksi vitisiloinen (paikoin Etelä-Pohjanmaa) ’(aivan) sileä’.

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vitisade. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vitisade