Asiasanasto.fi

ym­pä­ri­leik­kaut­taaverbi

/ˈympæri(ˣ)ˌlei̯kːɑutːɑːˣ/

sisältää sanat: ympäri + leikkauttaa

Merkitys

(englanniksi)
  1. 1.To order a circumcision.

Esimerkkilauseet

Ensimäinen makkabealainen karkoitti teidät Hebronilta, Hyrkanos pakoitti teidät ympärileikkauttamaan itsenne!"

Gustave Flaubert, Herodias

Samoinhan he sanovat Apostolien teoissakin: Ei riitä, että uskotaan Kristukseen, ei riitä, että ollaan kastettuja, "ellette ympärileikkauta itseänne niinkuin Mooses on säätänyt, ette voi pelastua" (15: 1). Tämä on aivan samaa kuin jos sanottaisiin: Kristus on oivallinen rakentaja, joka kylläkin on aloittanut rakentamisen, mutta hän ei ole saattanut työtään päätökseen, se näet on Mooseksen suoritettava.

Martti Luther, Hengellinen virvoittaja

Jos aikuinen juutalainen mies ei ole ympärileikattu, on hänellä itsellään velvollisuus ympärileikata tai ympärileikkauttaa itsensä mahdollisimman pian.

Wikipedia: Berit mila

Esiintymistiheys

1 438 esiintymää, 0.5 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.1
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

MuotoTaivutus
Infinitiiviympärileikkauttaa
Ind. prees. yks. 1.ympärileikkautan
Ind. imperf. yks. 3.ympärileikkautti
Kond. prees. yks. 3.ympärileikkauttaisi
Pot. prees. yks. 3.ympärileikkauttanee
Imperat. prees. yks. 3.ympärileikkauttakoon
Akt. 2. partisiippiympärileikkauttanut
Pass. imperf.ympärileikkautettiin

Riimit

-utːɑː

Kaikki riimit