ää­ni­te­hos­te

substantiivi/ˈæːniˌtehosteˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ää-ni-te-hos-te (5 tavua) · 11 kirjainta

Yhdyssana: ääni + tehoste

Merkitys

  1. elokuvaan tms. lisätty muu ääniefekti kuin puhe tai musiikki, joita lisätään ääniraidalle leikkauksen yhteydessä

Esimerkkilauseet

Parkin elokuvien on sanottu tehneen teknisen vallankumouksen savianimaation saralla: niiden juonet ovat äärimmäisen hiottuja, niiden lavastus, kuvaus, äänitehosteet ja musiikki ovat "oikeiden" elokuvien luokkaa.
— Wikipedia: Nick Park
PCO:n kappaleissa kuullaan hyvin monenlaisia instrumentteja erilaisista lyömäsoittimista ukuleleihin, viuluihin, haitareihin, äänitehosteisiin ja syntetisaattoreihin.
— Wikipedia: Penguin Cafe Orchestra
Musiikin tukena on erilaisia äänitehosteita, kuten hevosten laukka, veden solina, miekkojen kalistelu ja tuulen ujellus.
— Wikipedia: Blood on Ice

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan äänitehoste lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Lisäksi se sai parhaan elokuvan, parhaan sovitetun käsikirjoituksen ja parhaiden äänitehosteiden Oscar-ehdokkuudet.
— Wikipedia: Toy Story 3
Sarjassa ei ole lainkaan puhetta vain musiikkia ja erilaisia äänitehosteita, mutta Hollannissa sarjalle on annettu puhetta.
— Wikipedia: Pat ja Mat
Minority Report oli Oscar-ehdokkaana parhaiden äänitehosteiden kategoriassa.
— Wikipedia: Minority Report

Etymologia

Yhdyssana: ääni + tehoste

Käännökset

  • engl.sound effect
  • ruotsiljudeffekt
  • saksaLauteffekt (m)
  • ranskaeffet sonore (m), bruitage (m)
  • esp.efecto sonoro (m)
  • italiaeffetto sonoro (m)
  • norjalydeffekt

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • sound effect

Esiintymistiheys

697 esiintymää · 0.3 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.7
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
2.4
Reddit
0.5
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48 (hame)

Yleisimmät: äänitehosteet 40 % · äänitehosteita 28 % · äänitehoste 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ehoste

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Äänitehoste. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/äänitehoste