Asiasanasto.fi

äänitehoste

substantiivi

/ˈæːniˌtehosteˣ/

Yhdyssana: ääni + tehoste

Merkitys

  1. 1.elokuvaan tms. lisätty muu ääniefekti kuin puhe tai musiikki, joita lisätään ääniraidalle leikkauksen yhteydessä

Etymologia

yhdyssana, ääni, tehoste

Käännökset

  • engl.sound effect
  • ruotsiljudeffekt
  • saksaLauteffekt (m)
  • ranskaeffet sonore (m), bruitage (m)
  • esp.efecto sonoro (m)
  • italiaeffetto sonoro (m)
  • norjalydeffekt

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

PCO:n kappaleissa kuullaan hyvin monenlaisia instrumentteja erilaisista lyömäsoittimista ukuleleihin, viuluihin, haitareihin, äänitehosteisiin ja syntetisaattoreihin.

Wikipedia: Penguin Cafe Orchestra

Elokuvan ääni koostuu yleensä kolmesta osasta: kuvaustilanteessa nauhoitetusta äänestä kuten näyttelijöiden puheesta ja taustaäänistä, äänitehosteista, sekä musiikista.

Wikipedia: Elokuvanteko

Englanninkieliset vastineet

  • sound effect

Esiintymistiheys

697 esiintymää, 0.3 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.7
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
2.4
Reddit
0.5
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48

Nominatiiviäänitehoste
Genetiiviäänitehosteen
Partitiiviäänitehostetta
Essiiviäänitehosteena
Translatiiviäänitehosteeksi
Inessiiviäänitehosteessa
Elatiiviäänitehosteesta
Illatiiviäänitehosteeseen
Adessiiviäänitehosteella
Ablatiiviäänitehosteelta
Allatiiviäänitehosteelle
Abessiiviäänitehosteetta

Riimit

-ehoste

Kaikki riimit