e­ri­lai­nen

adjektiivi/ˈeriˌlɑi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

e-ri-lai-nen (4 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 395. yleisin sana

Yhdyssana: eri + -lainen

Merkitykset

  1. sellainen, joka poikkeaa muista; toisista eroavaMänty ja kuusi ovat erilaisia havupuita.
  2. (yleensä monikossa) kaikenlaisia, kaikenmoisia, useanlaisia, monenlaisia

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Suuri rätinä kävi ilmassa, joista äänistä Hinkki saattoi hyvin tuntea jo Afrikan sodassa oppimansa kuularuiskut, kranaatit, pommit ja shrapnellit erilaisine mylvinöineen, vihellyksineen ja paukahduksineen.
— Arvid Järnefelt, Veneh'ojalaiset
"Tulkaa, rouva Jervis", virkoin minä, "te saatte kohta näyttää minulle heidät ja kaikki ne muutkin kelpo ihmiset; ja menkäämme yhdessä katsomaan sitä rakasta huonejaksoa, jota ennen katselin niin erilaisin tuntein kuin millä sitä nyt katselen".
— Samuel Richardson, Pamela naimisissa
Päätykolmioita on erilaisia: perusratkaisuina ovat yksinkertainen kolmiopääty, kellomainen pääty, tornimainen pääty, varastojen harjakattopääty ja porraspääty.
— Wikipedia: Amsterdam

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan erilainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan eri yhteydessä
Vanhin tieto
Raamattu, 1642
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja

Johd:ia sanasta erä, katso tätä.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroineneri, erilain ’erilaatuinen’
karjalaeri, erilaine, erilline, eritteä ’erottaa’
lyydieŕi ’eri’
vatjaeri ’eri; pois, erikseen’, (Tsv) erittä ’erottaa’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.various, different, dissimilar, distinct, discordant
  • ruotsiolik, olikartad
  • saksaverschieden
  • ranskadifférent
  • venäjäразличный, отличный, разный
  • esp.diferente
  • viroerinev
  • norjaforskjellig

Englanninkieliset vastineet

  • dissimilar
  • different
  • disparate
  • unlike
  • atypical
  • diverse
  • varied
  • unalike

Esiintymistiheys

783 218 esiintymää · 298.4 / milj.

Suomi24
286.6
Sanomalehdet
327.1
Aikakauslehdet
660.7
Wikipedia
462.8
Reddit
339.5
Tekstitykset
150.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: erilaisia 35 % · erilainen 16 % · erilaiset 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: erilainen – erilaisempi – erilaisin

Riimit

-ɑinen

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Erilainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/erilainen