äh­ky­tau­ti

substantiiviei sanakirjamääritelmää
Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: ähky + tauti

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"Hän on kummallinen nainen", sanoi hän; "kovin häntä säälin; hän on vimmastumisellaan aiheuttanut itselleen kovan ähkytaudin kohtauksen; mutta nyt hän kamarineitonsa sanojen mukaan on vähän levollisempi".
— Samuel Richardson, Pamela naimisissa
Kun hän näin istui vaipuneena suloisiin ajatuksiin, tempaistiin ovi auki ja Kristian Degel syöksi sisään: "Herra pehtori, teidän täytyy tulla, Rubenin tamma on saanut hirveän ähkytaudin, emmekä tiedä mitä pitää tehdä".
— Fritz Reuter, Maamiesajoiltani
Pitkä jono pyhiinvaeltajia — ketkä ontuen sauvan varassa, ketkä päät ryysyihin käärittyinä, kenellä rohtuma, rupi ja pöhötys kasvoissa, ähkytauti ja pistokset sydänalassa tai muuta kironalaisuutta ja poltetta rinnassa — vaeltaa vanhaa Hämeen "härkätietä" Rengon kirkolle päin, pyhille Jaakon-messuille.
— Lauri Haarla, Kurkien taru

Käännökset

  • engl.bloat
  • ruotsikolik

Englanninkieliset vastineet

  • bloat

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ähkytauti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ähkytauti