a­ha­voi­da

verbi/ˈɑhɑʋoi̯dɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

a-ha-voi-da (4 tavua) · 8 kirjainta

Johdettu sanasta: ahava

Merkitys

  1. aiheuttaa, saada aikaan ahavaaAuringon lämmössä tuuli ahavoi ihon.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan ahava yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Epävarma on oletus sanueen germaaninen-peräisyydestä; pohjimmiltaan se voi olla onomat. alkuperää.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenahhāva ’kuiva tuuli; kuivatuulinen’, ahavoja ’ahavoida’
karjalaahava, ‑o, ahva ’kuiva, voimakas, kylmä ja pureva (kevät)tuuli tai ‑ilma’, ahavas ’ahavan purema, sierettymä esimerkiksi suupielessä ja silmissä’, ahavoija ’tuulla purevasti; kuivattaa tuulessa; sierettää’, ahavoit(t)uo ’(ihosta) ahavoitua’
lyydiahav(o), ahvo ’kylmä, tuulinen sää’, ahavoita ’kuivata tuulessa (lihaa)’
vepsäahau (g. ahavon) ’(kevät)tuuli’, ahavoita ’kuivata tuulessa’, ahavoitšetada ’antaa kuivua tuulessa (päivänpaisteella)’
vatjaahava, ahe̮lme̮ ’ahava, kuiva tuuli’
viromurt. ahav (g. ‑a), ahe ’kuiva, kolea, ihoa sierettävä (tuuli)’, aho, ahatuul (Wied) ’kuiva, kylmä tuuli’, kõue aha, ahapilv ’ukkospilvi’, tuule ahad ’ohuet tuulessa kulkevat pilvet’.

suomi → pohjoissaame āfe ’rusketus’, āfaiduvvât ’ahavoitua, ruskettua’.

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Taivutustiedot

Taivutusluokka 62 (voida)

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin ahavoida taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäahavoinahavoinolen ahavoinutolin ahavoinut
sinäahavoitahavoitolet ahavoinutolit ahavoinut
hänahavoiahavoion ahavoinutoli ahavoinut
meahavoimmeahavoimmeolemme ahavoineetolimme ahavoineet
teahavoitteahavoitteolette ahavoineetolitte ahavoineet
heahavoivatahavoivatovat ahavoineetolivat ahavoineet
passiiviahavoidaanahavoitiinon ahavoituoli ahavoitu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäahavoisinolisin ahavoinut
sinäahavoisitolisit ahavoinut
hänahavoisiolisi ahavoinut
meahavoisimmeolisimme ahavoineet
teahavoisitteolisitte ahavoineet
heahavoisivatolisivat ahavoineet
passiiviahavoitaisiinolisi ahavoitu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäahavoi—
hänahavoikoonolkoon ahavoinut
meahavoikaamme—
teahavoikaa—
heahavoikootolkoot ahavoineet
passiiviahavoitakoonolkoon ahavoitu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäahavoinenlienen ahavoinut
sinäahavoinetlienet ahavoinut
hänahavoineelienee ahavoinut
meahavoinemmelienemme ahavoineet
teahavoinettelienette ahavoineet
heahavoinevatlienevät ahavoineet
passiiviahavoitaneenlienee ahavoitu

Infinitiivit

1. infinitiiviahavoida
1. inf. pitkä muotoahavoidakseen
2. inf. inessiiviahavoidessa
2. inf. inessiivi, passiiviahavoitaessa
2. inf. instruktiiviahavoiden
3. inf. inessiiviahavoimassa
3. inf. elatiiviahavoimasta
3. inf. illatiiviahavoimaan
3. inf. adessiiviahavoimalla
3. inf. abessiiviahavoimatta
3. inf. instruktiiviahavoiman
4. infinitiiviahavoiminen
5. infinitiiviahavoimaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiahavoiva
Passiivin 1. partisiippiahavoitava
Aktiivin 2. partisiippiahavoinut
Passiivin 2. partisiippiahavoitu
Agenttipartisiippiahavoima
Kieltopartisiippiahavoimaton

Riimit

-oidɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ahavoida. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ahavoida