- Vanhin tieto
- Variarum Rerum Vocabula Latina, cum Svetica et Finnonica interpretatione, 1644
- Levinneisyys
- yleinen
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (8 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | ahven |
|---|---|
| karjala | ahven (g. ‑en), ahvena, ahveńi |
| lyydi | ahven (g. ‑en) |
| vepsä | ahv́en (g. ahńen), ahń (g. ‑in) |
| vatja | ahve̮n, ahvakko |
| viro | ahven (g. ‑i, ahvne), murt. ahve, ahven(j)as, ahnes, ahnik, ahun(as) jne. |
| liivi | oʾunəz |
Kaukaisemmissa sukukielissä
| saame | vuosko, vūskun (eteläsaame-koltansaame ‑sk-, turjansaame ‑zv-: vi̮e̮zvan) ’ahven’. |
|---|
Epätodennäköisiä ovat esitetyt oletukset sanan balttilainen tai germaaninen alkuperästä. — Katso myös Ahvenanmaa.