Asiasanasto.fi

ahven

substantiivi

/ˈɑhʋen/

Merkitykset

  1. 1.(yleisesti)mikä tahansa ahventen heimoon (Percidae) kuuluva ahvenkalojen laji tai sellaisen yksilö
  2. 2.(yleisesti)mikä tahansa edellisiin kuuluvan ahventen suvun (Perca) laji tai sellaisen yksilö
  3. 3.(erityisesti)edellisiin kuuluva laji (Perca fluviatilis) tai sen yksilöAhven kutee varhain keväällä.

Synonyymit

Etymologia

sanalla on vastineita lähisukukielissä ja saamessa, mutta sen etymologia on epäselvä. Sille on ehdotettu balttilaista, germaanista ja slaavilaista alkuperää, mutta mitään näistä ei ole yleisesti hyväksytty. Santeri Junttilan mukaan sanaa ei voi johtaa mistään tunnetusta kielestä, vaan se on mahdollisesti laina Itämeren alueella myöhäispronssikaudella puhutusta muinaiskielestä . Ensimmäisen kerran sanan tiedetään esiintyneen suomen kirjakielessä vuonna 1637 Ericus Schroderuksen tulkkisanakirjassa Lexicon Latino-Scondicum.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.bass, European perch, perch
  • ruotsiabborre
  • saksaBarsch, Flussbarsch
  • ranskaperche (f)
  • venäjäокунь (m)
  • esp.perca
  • viroahven
  • puolaokoń (m)
  • norjaåbor, abbor

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Sitten Aapeli syö ahvenia ja perunoita, suuria ja tuoreita ahvenia ison määrän, ja kuusi kananmunaa, sekä hilloa puoli lautasellista, ja hörppii kannun hapanta piimää päälle.

Joel Lehtonen, Kuolleet omenapuut

Toiset sanovat: Kalana se on ahvenkin jne.

Elias Lönnrot, Suomalaisia sananlaskuja

Oulujärven yleisimmät kalat ovat muikku, ahven, kuha, järvitaimen, hauki, siika ja norssi.

Wikipedia: Oulujärvi

Englanninkieliset vastineet

  • perch
  • striped bassyläkäsite
  • striperyläkäsite
  • bass
  • European perch
  • mademoiselleyläkäsite
  • silver perchyläkäsite
  • rockfishyläkäsite

Esiintymistiheys

11 067 esiintymää, 4.2 / milj.

Suomi24
3.8
Sanomalehdet
10.6
Aikakauslehdet
8.9
Wikipedia
8.8
Reddit
3.5
Tekstitykset
0.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 32

Nominatiiviahven
Genetiiviahvenen
Partitiiviahventa
Essiiviahvenena
Translatiiviahveneksi
Inessiiviahvenessa
Elatiiviahvenesta
Illatiiviahveneen
Adessiiviahvenella
Ablatiiviahvenelta
Allatiiviahvenelle
Abessiiviahvenetta

Riimit

-ɑhʋen

Kaikki riimit