Asiasanasto.fi

a­ja­tus­ri­kossubstantiivi

/ˈɑjɑtusˌrikos/

Yhdyssana: ajatus + rikos

Merkitys

  1. 1.vääränlainen mielipide, joka johtaa vaikeuksiin

Etymologia

ajatus + rikos, käännös englannin sanasta thoughtcrime, George Orwellin romaanista Vuonna 1984

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.thoughtcrime

Esimerkkilauseet

Ihmisen huonoudesta johtui, ettei niitä hävetty ansion mukaan niin kauan kuin ne pysyivät salaisina ajatusrikoksina.

Eino Railo, Kuninkaan tytär ja puoli valtakuntaa eli köyhän osa

Sanana ajatusrikos sisältää tämän kaiken niin, että selventäviä termejä ei tarvita, ja teoksessa esiintyvästä uuskielestä voidaan poistaa ajatusrikokseen sisältyvät sanat.

Wikipedia: Ajatusrikos

Englanninkieliset vastineet

  • thoughtcrime

Esiintymistiheys

794 esiintymää, 0.3 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.4
Reddit
4.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviajatusrikos
Genetiiviajatusrikoksen
Partitiiviajatusrikosta
Essiiviajatusrikoksena
Translatiiviajatusrikokseksi
Inessiiviajatusrikoksessa
Elatiiviajatusrikoksesta
Illatiiviajatusrikokseen
Adessiiviajatusrikoksella
Ablatiiviajatusrikokselta
Allatiiviajatusrikokselle
Abessiiviajatusrikoksetta

Riimit

-ikos

Kaikki riimit