Asiasanasto.fi

a­la­sak­sa

erisnimi, substantiivi/ˈɑlɑˌsɑksɑ/
Jaa

sisältää sanat: ala + saksa

Merkitys

  1. nykyisin pohjoisessa Saksassa sekä Alankomaiden koillisosassa puhuttava kieli, jolle ei ole kehitetty yleiskieltä tai vakiinnutettu yhteistä kirjoitusjärjestelmää (kielitunnus: nds)

Synonyymit

Etymologia

ala- + saksa

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.Low German, Flat German
  • ruotsilågtyska, plattyska
  • saksaPlattdeutsch (n), Niedersächsisch (n), Niederdeutsch (n)
  • ranskabas allemand (m)
  • esp.bajo alemán (m)
  • viroalamsaksa keel

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Musta Sven lauloi sotilaslaulua alasaksan murteella, samassa jotenkin hyvin matkien sotamiehiä, joilta hän oli riistänyt heidän aseensa, vaatteensa ja elämänsä.
— B. S. Ingemann, Tanskan prinssi Otto
Kun hänen piti puhua oikein sydämensä pohjasta, ei puhe luistanut yläsaksaksi, vaan muuttui kohta alasaksaksi.
— Fritz Reuter, Kahden talonpojan ulkomaan-matka
On myös arvioitu, että muinaisnorjan, muinaisenglannin, muinaissaksin ja alasaksan puhujat kykenivät ymmärtämään toisiaan ongelmitta.
— Wikipedia: Muinaisnorja

Englanninkieliset vastineet

  • Low German
  • Plattdeutsch
  • Flat German

Esiintymistiheys

139 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.8
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9

SijamuotoYksikkö
Nominatiivialasaksa
Genetiivialasaksan
Partitiivialasaksaa
Essiivialasaksana
Translatiivialasaksaksi
Inessiivialasaksassa
Elatiivialasaksasta
Illatiivialasaksaan
Adessiivialasaksalla
Ablatiivialasaksalta
Allatiivialasaksalle
Abessiivialasaksatta

Riimit

-ɑksɑ

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet