sak­sa

erisnimi, substantiivi/ˈsɑksɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sak-sa (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 589. yleisin sana

Merkitykset

substantiivi

  1. (kielitiede)Keski-Euroopassa pääasiassa Saksassa ja Itävallassa sekä monessa muussa valtiossa puhuttava länsigermaaninen kieli (kielitunnus: de)

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Se oli aina ihoa vasten onnettomuuksista suojelevana taikaesineenä, amulettina, käytetty Kepera (chephera) l. Scarabaeus, saksan Käfer.
— Sigurd Wettenhovi-Aspa, Suomen kultainen kirja II Kalevala ja Egypti
Joskus saksassa, joskus ruotsissa.
— Yrjö Rauanheimo, Kadonnut veli
Liittovaltion viralliset kielet ovat saksa, ranska ja italia, sillä täydennyksellä, että retoromaaninkielisellä on oikeus hoitaa virallisia asioitaan äidinkielellään.
— Wikipedia: Sveitsi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan saksa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Viennin suurimpia kohdemaita ovat Yhdysvallat, Saksa, Ranska, Irlanti ja Belgia.
— Wikipedia: Yhdistynyt kuningaskunta
Saksan kansallissosialistiset vallanpitäjät olivat toivoneet elokuvalta suuria.
— Wikipedia: Der ewige Jude
Mutta päästä kerrankin Saksaan, Italiaan, Egyptiin, niinkuin muut matkailijat...
— Tiitus, Vanha konsti parempi kuin pussillinen uusia

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, viro, liivi

et. itämurteet (vanh.) myös ’kauppias; herrasväkeen kuuluva (Viron Inkerinmaa)’

joko ← skandinaavinen tai suoraan saksa taholta, vertaa muinaisnorja saxar (mon.) ’saksalaiset’, muinaisruotsi saxe (mon. saxer) ’saksilainen, Saksin asukas; kauppias’, keskialasaksa sasse, muinaisfriisi saxa, muinaisyläsaksa sahse, nykysaksa Sachse ’Saksin asukas’, pn. Sachsen ’Saksi’ (mahdollisesti samaa sanuetta kuin sax ’miekka’, katso sakset; nuorempi laina on suomi saksi, saksilainen).

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensaksa ’herra; saksalainen’
karjalasaksa ’rikas ihminen’, saksalaine ’saksalainen; soimaussana’
vatja(vatjan Kukkosin murre Tsv) saksa ’kaupunkilainen, hyvinvoiva, herra; saksalainen; saksan kieli’
virosaks ’herra, (mon. saksad) herrasväki’, saksa ’saksalainen’, saksa keel ’saksan kieli’
liivisaksā ’saksalainen; saksan kieli; (saksalainen) tilanomistaja’

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.Germany, German
  • ruotsityska, Tyskland
  • saksaDeutsch (n), Deutschland (n)
  • ranskaallemand, Allemagne
  • venäjäГермания, немецкий язык
  • esp.Alemania, alemán
  • virosaksa, Saksamaa, saksa keel
  • italiaGermania (f), tedesco (m)
  • puolaNiemcy (f), język niemiecki
  • norjatysk, Tyskland

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • German
  • Germany

Esiintymistiheys

522 449 esiintymää · 199.1 / milj.

Suomi24
176.1
Sanomalehdet
554.2
Aikakauslehdet
175.0
Wikipedia
846.9
Reddit
238.9
Tekstitykset
61.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

Yleisimmät: saksan 36 % · saksa 21 % · saksassa 20 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑksɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Saksa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/saksa