Merkitykset
- 1.(kielitiede)alueellisesti esiintyvä kielen muunnelma, kielimuoto, jota ei voida pitää toisena kielenä
- 2.(murteellinen)koira
- 3.yleinen suomalainen koiran nimi
- 4.harvinainen
Synonyymit
Etymologia
murtaa + johdin -e
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.dialect
- ruotsidialekt, munart
- saksaMundart (f), Dialekt (m)
- ranskadialecte (m), patois (m)
- venäjäдиалект (m)
- esp.dialecto (m)
- virodialekt
- italiadialetto (m)
- norjadialekt
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Ken voiskaan unohtaa nää lemmenmuistot lauhat, yöt, päivät kultaiset ja huumanhetket nää, ja harsot, kukkaset ja silkit, paulat, nauhat, kun Amor murrettaan sopersi viehkeää!
Hän oli niin ovela, että oli tullut taloon jalkaisin, kengät kainalossa; hänen kätensä olivat karkeat, hän puhui seudun murretta ja hänellä oli talonpoikaiset vaatteet.
Aiheeseen liittyy suomen vanhoissa murteissa esiintyvä sana pellonpekko tai peltopekko, jonka merkitys on " ohran, ohrajuoman haltija, pellonhaltija ".
Englanninkieliset vastineet
- dialect
- idiom
- pooch
- patois
Esiintymistiheys
41 785 esiintymää, 15.9 / milj.
Suomi24
16.0
Sanomalehdet
18.1
Aikakauslehdet
10.4
Wikipedia
54.4
Reddit
25.5
Tekstitykset
3.7
Taivutustiedot
Taivutusluokka 48, vokaalivaihtelutyyppi K
| Nominatiivi | murre |
| Genetiivi | murteen |
| Partitiivi | murretta |
| Essiivi | murteena |
| Translatiivi | murteeksi |
| Inessiivi | murteessa |
| Elatiivi | murteesta |
| Illatiivi | murteeseen |
| Adessiivi | murteella |
| Ablatiivi | murteelta |
| Allatiivi | murteelle |
| Abessiivi | murteetta |
Riimit
-urːe
Kaikki riimit