ap­paa

verbi/ˈɑpːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ap-paa (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitys

  1. ahmia, hotkia (nälkäisenä)

Esimerkkilauseet

Hän puhui yhtämittaa, tehdessään tulta ja heinävasusta, jossa hän päivillä piti istuessaan jalkojaan, appoi hän useita vanhoja mattokääröjä kyökin muurille kuivamaan.
— Jonas Lie, Eteenpäin!
Suotta surwon suuret jauhot, Kiusain karkiat karistan, Syöä ankaran anopin, Tulikulkun kuiskahilla; Ite mä miniä raukka Syön tahasta taikinata, Apan jauhoja kiweltä; Liesipankko pöytänäni, Kapusta lusikkanani.
— Elias Lönnrot, Kantele II
Muita ryhmiä ovat esimerkiksi nissit, monpat, mishmit, apa tanit, wanchot, noctet ja tangsat.
— Wikipedia: Arunachal Pradesh

Etymologia

1appaa1 – syödä, ahmia; syytää, täyttää, sulloa

Vanhin tieto
Christfrid Ganander, 1786
Levinneisyys
et. savolaismurteet Keski- ja Pohjois-Pohjanmaa
Vastineita
karjala, vepsä, viro, pohjoissaame
Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalaappoa ’appaa, hotkia, mättää (suuhunsa, esimerkiksi marjoja)’
vepsäapta ’appaa, ahmia’
viroapata ’juoda’, murt. apat (g. apadi) ’suursyömäri’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame vuopˈpot (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’syödä ahneesti, hotkia; poimia (marjoja suuhunsa)’.

Samaa juurta olevia sanoja

2appaa2 – apaja

Sanakirjassa
Käsitellään sanan apaja yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, pohjoissaame

Lähtökohta: ? ← germaaninen *aƀjōn- → muinaisnorja efja ’lieju; joen lahdeke’, nykyruotsi ävja ’lieju, muta, (murt.) lahti, pieni joen haara’.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenappāja ’nuotanvetopaikka’, apaja ’joen lahti’
karjalaapaja ’nuottapaikka, nuotanveto(kerta), (apajasta saatu) saalis’
lyydiabai ’apaja, nuottapaikka’
vepsäabai (mon. abajad) ’sama merkitys, pieni lahti’
vatjaapaja, apaje̮ ’lätäkkö, lietteinen vesi, pieni lahti’
viroabaja(s), abjas ’pieni, ahdassuinen meren tai joen lahti, pehmeäpohjainen paikka meressä’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame vuopˈpe (eteläsaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’syvä ja kapea uurros joen tai järven törmässä; kapea lahti’ (tästä suomi vuopaja, vuopio ’joen lahti tai rinnakkaisuoma’)

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Käännökset

Esiintymistiheys

1 616 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
1.1
Aikakauslehdet
3.5
Wikipedia
0.1
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 56 (kaivaa), vokaalivaihtelutyyppi B

Yleisimmät: apa 84 % · apan 9 % · appaa 6 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin appaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäapanapoinolen appanutolin appanut
sinäapatapoitolet appanutolit appanut
hänappaaappoion appanutoli appanut
meapammeapoimmeolemme appaneetolimme appaneet
teapatteapoitteolette appaneetolitte appaneet
heappavatappoivatovat appaneetolivat appaneet
passiiviapetaanapettiinon apettuoli apettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäappaisinolisin appanut
sinäappaisitolisit appanut
hänappaisiolisi appanut
meappaisimmeolisimme appaneet
teappaisitteolisitte appaneet
heappaisivatolisivat appaneet
passiiviapettaisiinolisi apettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäapa—
hänappakoonolkoon appanut
meappakaamme—
teappakaa—
heappakootolkoot appaneet
passiiviapettakoonolkoon apettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäappanenlienen appanut
sinäappanetlienet appanut
hänappaneelienee appanut
meappanemmelienemme appaneet
teappanettelienette appaneet
heappanevatlienevät appaneet
passiiviapettaneenlienee apettu

Infinitiivit

1. infinitiiviappaa
1. inf. pitkä muotoappaakseen
2. inf. inessiiviappaessa
2. inf. inessiivi, passiiviapettaessa
2. inf. instruktiiviappaen
3. inf. inessiiviappamassa
3. inf. elatiiviappamasta
3. inf. illatiiviappamaan
3. inf. adessiiviappamalla
3. inf. abessiiviappamatta
3. inf. instruktiiviappaman
4. infinitiiviappaminen
5. infinitiiviappamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiappava
Passiivin 1. partisiippiapettava
Aktiivin 2. partisiippiappanut
Passiivin 2. partisiippiapettu
Agenttipartisiippiappama
Kieltopartisiippiappamaton

Riimit

-ɑpːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Appaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/appaa