- Alkuperä
- Käännöslaina
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan takka yhteydessä
Lähtökohtana lähinnä englannin bio fireplace ’biotakka’, jonka pohjana ovat kreikan bíos ’elämä’ + fireplace ’takka’.
Lainalähde: ← nykyruotsi murt. Suomi *stacke (= stakka) ’liesi, takka, lieden tulisija’ (joka on samaa alkuperää kuin stack ’keko, auma’, vertaa suomi taakka, takka ’kantamus’). — suomi → inarinsaame täkki (pohjoissaame murt.), koltansaame tǡ´kkĕ (kildininsaame turjansaame) ’avotakka, piisi’.