bordelli
substantiivi/ˈbordelːi/
Merkitykset
- 1.rakennus tai huoneisto, jossa prostituoidut ottavat vastaan asiakkaita
- 2.(kuva)(puhekieli)sekasorto, sekasotku
Synonyymit
Etymologia
ruotsin sanasta bordell < ranskan sanasta bordel (’bordelli’) < muinaisranskan sanasta bordel (’mökki’, ’maja’) < diminutiivimuoto myöhäislatinan sanasta borda
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.bawdy house, brothel, bordello, whorehouse
- ruotsihorhus, skökohus, glädjehus, bordell
- saksaBordell (n), Puff (m), Freudenhaus (n)
- venäjäбордель (m), бардак (m), публичный дом
- esp.mancebía, burdel (m), prostíbulo (m), lupanar
- virolõbumaja, bordell
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Hänen sameissa katseissaan oli jätteitä nelikymmen-vuotisesta alamäenlaskusta pohjoisella pallonpuoliskolla, ylpeistä säestäjänpäivistä, varietee-ajoista, kapakka-äykkinästä ja bordelli-meteleistä.
Eikä hän kuitenkaan ollut muuta kuin rikollinen, suunnattoman bordelli- ja huumausaineyhtymän kaikkivaltias johtaja.
Monet yhdistävät samppanjan seksiin ja erotiikkaan, ja sitä onkin perinteisesti nautittu yökerhoissa, kalleimmissa bordelleissa sekä orgioissa.
Englanninkieliset vastineet
- massage parlor
- bordello
- brothel
- cathouse
- bawdy house
- whorehouse
Esiintymistiheys
8 294 esiintymää, 3.2 / milj.
Suomi24
3.2
Sanomalehdet
1.7
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
2.2
Reddit
3.9
Tekstitykset
5.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5
| Nominatiivi | bordelli |
| Genetiivi | bordellin |
| Partitiivi | bordellia |
| Essiivi | bordellina |
| Translatiivi | bordelliksi |
| Inessiivi | bordellissa |
| Elatiivi | bordellista |
| Illatiivi | bordelliin |
| Adessiivi | bordellilla |
| Ablatiivi | bordellilta |
| Allatiivi | bordellille |
| Abessiivi | bordellitta |
Riimit
-ordelːi
Kaikki riimit