diligenssi
substantiivi/ˈdiliɡensːi/
Merkitys
- 1.(historia)määräreitillä säännöllisesti postia ja matkustajia kuljettanut hevosvetoinen vaunuOlen ottanut selkoa diligenssi- ja höyrylaivakonttoreista ja olen tehnyt laskelmani. Te ajatte diligenssillä Châlons'iin. (Monte-Criston kreivi)
Synonyymit
Etymologia
ruotsin diligens < ranskan diligence (< carrosse de diligence) < latinan diligentia 'kiireellinen tehtävä'
Käännökset
- engl.diligence
- ruotsidiligens (yl)
- ranskadiligence (f)
Esimerkkilauseet
Diligenssi 35 fr. Châlons'ista Lyoniin höyrylaivassa 6 fr.
"Minun täytyy suoraan sanoen tunnustaa, että tirehtorin ennen esiintuoma syy, jotta diligenssi estää rautatien, vieläkin minusta pitää järkähtämättä paikkansa.
Suomessa Tiettävästi Suomen ensimmäinen yritys aloittaa linjaliikenne oli vuonna 1827 järjestetty lyhytaikaiseksi jäänyt diligenssi - eli postivaunuliikenne Helsingin ja Turun välillä.
Englanninkieliset vastineet
- diligence
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5
| Nominatiivi | diligenssi |
| Genetiivi | diligenssin |
| Partitiivi | diligenssiä |
| Essiivi | diligenssinä |
| Translatiivi | diligenssiksi |
| Inessiivi | diligenssissä |
| Elatiivi | diligenssistä |
| Illatiivi | diligenssiin |
| Adessiivi | diligenssillä |
| Ablatiivi | diligenssiltä |
| Allatiivi | diligenssille |
| Abessiivi | diligenssittä |
Riimit
-ensːi
Kaikki riimit