- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan ehtoo yhteydessä
- Vastineita
- vepsä, vatja, viro, liivi, eteläsaame
Vastineet sukukielissä (5 kieltä)
Lähisukukielissä
| vepsä | ehtkoińe, ehtki̮ne, ehtke̮ine ’ilta’, ehtkoĺińe ’iltajumalanpalvelus’ |
|---|---|
| vatja | e̮htago ’ilta’ |
| viro | õhtu, (murt.) õttu, õdang, õtak ’ilta; (murt. myös) länsi’, õhtune, (murt.) õhtuline ’ilta-, iltainen, illallinen’ |
| liivi | ē̮ʾdəg, īʾdəg, (vanh.) ǖʾdəg ’ilta, länsi’ |
Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)
| eteläsaame | eteläsaame jooktaan, piitimensaame ikχtu, luulajansaame iektu, pohjoissaame ikˈtĕ, jikˈtĕ (inarinsaame), koltansaame jȧhta (kildininsaame turjansaame) ’eilen’ |
|---|
. Todennäköisesti johd. sanasta ehtä, ehta ’illanistujaiset’ (katso ehtä On epävarmaa, kuuluvatko tähän myös seuraavat sanat (tai jotkin niistä), joiden keskinäinenkin yhteenkuuluvuus on epäselvä: länsimari jə̑t, itämari jüt, d́üt ’yö’ | itämansi īt́, länsimansi ēt́, pohjoismansi ēt ’ilta; yö’ | itähanti itən, etelähanti itən, etən, pohjoishanti etən (alkuaan lok.) ’ilta, illalla’ || selkuppi ǖtö, ǖde | kamassi nɯd́i | koibaali niude | taigi njude ’ilta’.