e­päys

substantiivi/ˈepæys/
Jaa
Viittaa artikkeliin

e-päys (2 tavua) · 5 kirjainta

Johdettu sanasta: evätä

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. kieltäytyminen pyyntöön suostumisesta tai epääminen

Esimerkkilauseet

Hän oli pelannut uhkarohkeata peliä ja menettänyt; kuitenkin häntä lamautti enemmän se, että hän itse alistui niin odottamatta tappioonsa, kuin se jyrkkä epäys, joka oli hänelle tuottanut tuon tappion.
— Florence L. Barclay, Valkoiset sisaret
Hän suhtautui apotti Fortierin epäykseen, niinkuin siihen oli suhtauduttava, ja toivoi, että Jumala olisi kuolevalle vaimo-rukalle armeliaampi kuin hänen käskyläisensä.
— Alexandre Dumas, Kansanmies
Jos on sulla taito tarkka tajuamaan tarjousta, kuulet siinä kuivan kiellon, epäyksen ehdottoman, — — — mutta mielin miettimällä lupauksen siinä löydät, myönnytyksen myötäkäyvän, ehdonalaisen asian.
— Willie Angervo, Kaukomieli

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan evätä yhteydessä
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro

Johd:ia pref:stä epä-, katso tätä.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenepäellä ’epäillä’
karjalaevätä ’evätä, kieltää; estää’, epäillä
viroebaleda, murt. ebeleda, ebaeleda ’epäröidä, epäillä, empiä, horjua’.

suomi → pohjoissaame æppedit (luulajansaame inarinsaame) ’epäillä’.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • denial

Esiintymistiheys

6 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39 (vastaus)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-epæys

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Epäys. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/epäys