Asiasanasto.fi

evätä

verbi

/ˈeʋætæˣ/

Merkitys

  1. 1.estää, kieltääYhteiskunta jossa on jako rikkaisiin ja köyhiin on mahdollinen niin kauan kun se ei epää rikkaaksi tulemisen mahdollisuutta köyhältä.

Etymologia

johdos kieltoverbin partisiippimuodosta epä

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • ruotsiavslå, avböja, avvisa
  • saksaabschlagen, untersagen
  • ranskarepousser
  • venäjäотказать, лишить
  • esp.denegar

Esimerkkilauseet

Luuletteko, että voitte evätä pyynnön, jonka aion teille esittää?

Alexandre Dumas, Templen vangit

Anna pyysi kuitenki saada jäädä vaunuihin, ja tuon vierasvaraisen miehen yritys häntä, siitä huolimatta, nostaa alas, evättiin jäykkyydellä, joka saattoi hänet aivan hämmennyksiin.

Cornelia Lewetzow, Kertoelmia

Turvetuotantoalueille kohteilla, joille oli myönnetty lupa, oli tutkimuksissa vähemmän uhanalaisia lajeja kuin kohteilla, joilla lupa evättiin.

Wikipedia: Ympäristövaikutusten arviointimenettely

Englanninkieliset vastineet

  • deny
  • traverse

Esiintymistiheys

17 777 esiintymää, 6.8 / milj.

Suomi24
6.8
Sanomalehdet
7.2
Aikakauslehdet
4.1
Wikipedia
4.9
Reddit
13.3
Tekstitykset
7.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73, vokaalivaihtelutyyppi E

Infinitiivievätä
Ind. prees. yks. 1.epään
Ind. imperf. yks. 3.epäsi
Kond. prees. yks. 3.epäisi
Pot. prees. yks. 3.evännee
Imperat. prees. yks. 3.evätköön
Akt. 2. partisiippievännyt
Pass. imperf.evättiin

Riimit

-eʋætæ

Kaikki riimit