es­pan­ja­lais­taa

verbi/ˈespɑnjɑlɑi̯stɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

es-pan-ja-lais-taa (5 tavua) · 14 kirjainta

sisältää sanat: espanja + laistaa

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. muuttaa espanjalaiseksi tai espanjalaiseen tyyliin sopivaksi

Esimerkkilauseet

1800 -luvun lopulla Espanjan hallitus yritti espanjalaistaa saaria mm. ilmaisella peruskoululla, jossa opetettaisiin espanjaa.
— Wikipedia: Chavacano

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa)

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin espanjalaistaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäespanjalaistanespanjalaistinolen espanjalaistanutolin espanjalaistanut
sinäespanjalaistatespanjalaistitolet espanjalaistanutolit espanjalaistanut
hänespanjalaistaaespanjalaistion espanjalaistanutoli espanjalaistanut
meespanjalaistammeespanjalaistimmeolemme espanjalaistaneetolimme espanjalaistaneet
teespanjalaistatteespanjalaistitteolette espanjalaistaneetolitte espanjalaistaneet
heespanjalaistavatespanjalaistivatovat espanjalaistaneetolivat espanjalaistaneet
passiiviespanjalaistetaanespanjalaistettiinon espanjalaistettuoli espanjalaistettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäespanjalaistaisinolisin espanjalaistanut
sinäespanjalaistaisitolisit espanjalaistanut
hänespanjalaistaisiolisi espanjalaistanut
meespanjalaistaisimmeolisimme espanjalaistaneet
teespanjalaistaisitteolisitte espanjalaistaneet
heespanjalaistaisivatolisivat espanjalaistaneet
passiiviespanjalaistettaisiinolisi espanjalaistettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäespanjalaista—
hänespanjalaistakoonolkoon espanjalaistanut
meespanjalaistakaamme—
teespanjalaistakaa—
heespanjalaistakootolkoot espanjalaistaneet
passiiviespanjalaistettakoonolkoon espanjalaistettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäespanjalaistanenlienen espanjalaistanut
sinäespanjalaistanetlienet espanjalaistanut
hänespanjalaistaneelienee espanjalaistanut
meespanjalaistanemmelienemme espanjalaistaneet
teespanjalaistanettelienette espanjalaistaneet
heespanjalaistanevatlienevät espanjalaistaneet
passiiviespanjalaistettaneenlienee espanjalaistettu

Infinitiivit

1. infinitiiviespanjalaistaa
1. inf. pitkä muotoespanjalaistaakseen
2. inf. inessiiviespanjalaistaessa
2. inf. inessiivi, passiiviespanjalaistettaessa
2. inf. instruktiiviespanjalaistaen
3. inf. inessiiviespanjalaistamassa
3. inf. elatiiviespanjalaistamasta
3. inf. illatiiviespanjalaistamaan
3. inf. adessiiviespanjalaistamalla
3. inf. abessiiviespanjalaistamatta
3. inf. instruktiiviespanjalaistaman
4. infinitiiviespanjalaistaminen
5. infinitiiviespanjalaistamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiespanjalaistava
Passiivin 1. partisiippiespanjalaistettava
Aktiivin 2. partisiippiespanjalaistanut
Passiivin 2. partisiippiespanjalaistettu
Agenttipartisiippiespanjalaistama
Kieltopartisiippiespanjalaistamaton

Riimit

-ɑistɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Espanjalaistaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/espanjalaistaa