e­täs

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. kauas

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan etä- yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, viro, mokšamordva
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenetähittē ’etäs, kauas’, etähǟl ’kaukana’, etähäin ’kaukainen’
karjalaetäh ’etäälle, kauas’, etäheä ’kaukaa’, etähäksi ’kauas’, etähältä ’etäältä’, etähänä ’kaukana’, etähine ’etäinen, kaukainen’, etähäine ’sama merkitys’
lyydiedahan ’etäällä, kaukana’
vepsäedahaks, edhaks ’kauaksi’, edahan ’kaukana’, edahaińe ’kaukainen’
viroedaja, edasi ’eteenpäin, edelleen, edespäin; edemmäs, edemmäksi’

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

mokšamordvamokšamordva itškəźä ’kaukana, etäällä’, itškəźi ’kauas, etäälle’, itškəźd́ä ’kaukaa, etäältä’.

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Etäs. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/etäs